Para demonstrar a identidade, analisemos o termo geral da soma S_n:
T_k = \frac{1}{\cos \alpha + \cos((2k+1)\alpha)}
Utilizando a fórmula da transformação de soma de cossenos em produto:
\cos A + \cos B = 2 \cos\left(\frac{A+B}{2}\right)\cos\left(\frac{A-B}{2}\right)
Tomando A = (2k+1)\alpha e B = \alpha, temos:
\frac{A+B}{2} = \frac{(2k+1)\alpha + \alpha}{2} = (k+1)\alpha
\frac{A-B}{2} = \frac{(2k+1)\alpha - \alpha}{2} = k\alpha
Assim,
\cos \alpha + \cos((2k+1)\alpha) = 2 \cos((k+1)\alpha)\cos(k\alpha)
Logo, o termo geral pode ser reescrito como:
T_k = \frac{1}{2\cos(k\alpha)\cos((k+1)\alpha)}
Multiplicando o numerador e o denominador por \operatorname{sen}\alpha (sendo \operatorname{sen}\alpha \neq 0):
T_k = \frac{\operatorname{sen}\alpha}{2\operatorname{sen}\alpha \cos(k\alpha)\cos((k+1)\alpha)}
Note que \alpha = (k+1)\alpha - k\alpha, logo:
\operatorname{sen}\alpha = \operatorname{sen}((k+1)\alpha - k\alpha) = \operatorname{sen}((k+1)\alpha)\cos(k\alpha) - \cos((k+1)\alpha)\operatorname{sen}(k\alpha)
Dividindo ambos os termos por \cos(k\alpha)\cos((k+1)\alpha), obtemos:
\frac{\operatorname{sen}\alpha}{\cos(k\alpha)\cos((k+1)\alpha)} = \frac{\operatorname{sen}((k+1)\alpha)}{\cos((k+1)\alpha)} - \frac{\operatorname{sen}(k\alpha)}{\cos(k\alpha)} = \operatorname{tg}((k+1)\alpha) - \operatorname{tg}(k\alpha)
Como \cos(j\alpha) \neq 0 para todo j \in \{1, 2, \dots, n+1\}, as tangentes estão bem definidas. Reescrevemos T_k como:
T_k = \frac{1}{2\operatorname{sen}\alpha}\left[\operatorname{tg}((k+1)\alpha) - \operatorname{tg}(k\alpha)\right]
Substituindo na soma S_n, temos uma soma telescópica:
S_n = \sum_{k=1}^n T_k = \frac{1}{2\operatorname{sen}\alpha} \sum_{k=1}^n \left[\operatorname{tg}((k+1)\alpha) - \operatorname{tg}(k\alpha)\right]
S_n = \frac{1}{2\operatorname{sen}\alpha} \left[\operatorname{tg}((n+1)\alpha) - \operatorname{tg}\alpha\right]
Simplificando a diferença de tangentes:
\operatorname{tg}((n+1)\alpha) - \operatorname{tg}\alpha = \frac{\operatorname{sen}((n+1)\alpha)}{\cos((n+1)\alpha)} - \frac{\operatorname{sen}\alpha}{\cos\alpha} = \frac{\operatorname{sen}((n+1)\alpha)\cos\alpha - \cos((n+1)\alpha)\operatorname{sen}\alpha}{\cos((n+1)\alpha)\cos\alpha}
Pela fórmula do seno da diferença:
\operatorname{sen}((n+1)\alpha)\cos\alpha - \cos((n+1)\alpha)\operatorname{sen}\alpha = \operatorname{sen}((n+1)\alpha - \alpha) = \operatorname{sen}(n\alpha)
Portanto:
\operatorname{tg}((n+1)\alpha) - \operatorname{tg}\alpha = \frac{\operatorname{sen}(n\alpha)}{\cos\alpha \cos((n+1)\alpha)}
Substituindo essa expressão na fórmula de S_n:
S_n = \frac{1}{2\operatorname{sen}\alpha} \cdot \frac{\operatorname{sen}(n\alpha)}{\cos\alpha \cos((n+1)\alpha)} = \frac{\operatorname{sen}(n\alpha)}{(2\operatorname{sen}\alpha \cos\alpha)\cos((n+1)\alpha)}
Lembrando que 2\operatorname{sen}\alpha\cos\alpha = \operatorname{sen}(2\alpha), concluímos que:
S_n = \frac{\operatorname{sen}(n\alpha)}{\operatorname{sen}(2\alpha)\cos((n+1)\alpha)}
Demonstrando assim a identidade proposta.
Resposta final: Demonstração concluída.