Correção IME 2027 · MatemáticaAcompanhe a resolução de cada questão da 2ª fase, ao vivoAcompanhar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 28 (Português e Inglês) da 2ª fase do IME 2020

Português e Inglês · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

PARA AS QUESTÕES DE 21 A 30, ESCOLHA A ALTERNATIVA QUE COMPLETA O TEXTO 1 APROPRIADAMENTE. · Português e Inglês

PARA AS QUESTÕES DE 21 A 30, ESCOLHA A ALTERNATIVA QUE COMPLETA O TEXTO 1 APROPRIADAMENTE.

(VALOR 0,3 / QUESTÃO)

Texto 1

ON THE ORIGIN OF SPECIES BY MEANS OF NATURAL
SELECTION, OR THE PRESERVATION OF FAVOURED RACES
IN THE STRUGGLE FOR LIFE

CHARLES DARWIN, M.A.

Fellow of the Royal, Geological, Linnæan, etc. societies; Author of Journal of researches during H. M. S. Beagle’s Voyage round the world. London: John Murray, Albemarle Street, 1859.

Introduction

________ (21) ________ on board H.M.S. 'Beagle,' as naturalist, I was much ________ (22) ________ with certain facts in the distribution of the inhabitants of South America, and in the geological relations of the present to the past inhabitants of that continent. These facts seemed to me to ________ (23) ________ some light on the origin of species–that mystery of mysteries, as it has been called by one of our greatest philosophers. ________ (24) ________ my return home, it occurred to me, in 1837, that something might perhaps be made out on this question by patiently accumulating and reflecting on all sorts of facts which could possibly have any bearing on it. After five years' work I allowed myself to speculate on the subject, and drew up some short notes; these I enlarged in 1844 into a ________ (25) ________ of the conclusions, which ________ (26) ________ seemed to me probable: from that period to the present day I ________ (27) ________ the same object. I hope that I may be excused for entering on these personal details, as I give them to show that I have not been ________ (28) ________ in coming to a decision.

My work is now nearly finished; but ________ (29) ________ it will take me two or three more years to complete it, and as my health is far from strong, ________ (30) ________ to publish this Abstract.

[...]

Extraído de DARWIN, Charles Robert. On the Origin of Species. Disponível em: http://www.vliz.be/docs/Zeecijfers/Origin_of_Species.pdf. Acesso em: 02/08/2019.

  1. A
    hasty
  2. B
    wise
  3. C
    cautious
  4. D
    wary
  5. E
    sharp
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A lacuna 28 está na frase: "I give them to show that I have not been ______ in coming to a decision". Darwin pede desculpas por dar detalhes pessoais e quer mostrar que não foi precipitado ao chegar à sua conclusão. Ele relata que a ideia surgiu em 1837, que ele acumulou fatos por cinco anos, escreveu notas e as ampliou em 1844, e que continua o trabalho até hoje, ou seja, levou mais de 20 anos.

O sentido pede, portanto, um adjetivo negativo que, combinado com "not been", indique cuidado e demora.

  1. "not been hasty" = não ter sido apressado, o que combina com os anos de pesquisa descritos.
  2. "not been wise", "cautious" ou "wary" diriam o contrário: ele estaria se gabando de não ter sido prudente, ou então a frase ficaria incoerente com a intenção de se justificar.
  3. "not been sharp" (afiado, perspicaz) não tem relação com o tempo gasto na decisão.

Assim, a frase significa: "Dou esses detalhes para mostrar que não fui precipitado ao chegar a uma conclusão".

Alternativa A.

Pegadinha: As alternativas C e D enganam porque são sinônimas de cuidado; com a negação "not been", elas inverteriam o sentido da frase.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • B"not been wise" (não ter sido sábio) não expressa a ideia de pressa e contradiz a intenção de se justificar.
  • C"not been cautious" diria que ele foi imprudente, o oposto do que ele quer mostrar.
  • D"not been wary" também significaria que ele não foi cauteloso, contrariando o argumento dos anos de estudo.
  • E"sharp" (agudo, perspicaz) não se relaciona ao tempo levado para decidir e não completa o sentido.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 28 no caderno Português e Inglês da 2ª fase do IME 2020

Fonte: IME 2ª fase 2020 · Português e Inglês. Prova oficial ↗