Correção IME 2027 · MatemáticaAcompanhe a resolução de cada questão da 2ª fase, ao vivoAcompanhar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 34 (Português e Inglês) da 2ª fase do IME 2020

Português e Inglês · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

PARA AS QUESTÕES 31 A 34, RESPONDA DE ACORDO COM O TEXTO 2 A SEGUIR. · Português e Inglês

Texto 2

HALF A CENTURY AGO, THE MOON LANDING SHOWED US THE FRAGILITY OF OUR PLANET, AND THAT NOTHING WAS IMPOSSIBLE.

Dr Dame SUE ION, DBE FREng FRS

Chair of the UK Nuclear Innovation Research Advisory Board and chair of the judging panel for the MacRobert Award for engineering innovation.

“Fifty years ago, the Apollo 11 space mission took its place in global history.

I remember watching the Apollo 11 moon landing. It was an amazing achievement, enabled by a brilliant team of engineers, scientists and technicians at Nasa. I was still at school, and we were utterly awed by the engineering and ingenuity that made it happen. [...]

Today, half a century later, it’s important to remember how crucial the inspiration of that one small step was to a new generation of engineers around the world – it would underpin so many of the innovations we take for granted today.

Here in the UK, a “new Britain” was being forged in the “white heat” of technology. The MacRobert Award for Engineering Innovation was presented for the first time in 1969. Established by the MacRobert Trust, the medal features a man leaping for the moon to commemorate the lunar landing, and the £50,000 prize recognises those that meet three key criteria – commercial success, societal benefit, and true innovation.

In a year that saw Americans on the moon, ____________________ (33) ____________________. They announced joint winners: a team from Freeman, Fox and Partners for the aerodynamic deck design of the Severn Bridge – later used for long-span bridges all over the world – and a team from Rolls-Royce for the Pegasus engine that powered the Harrier, the world’s first vertical take-off and landing aircraft.

Since 1969, the global influence of winning British innovations has been maintained, with a host of world firsts, including the CT scanner in 1972, the first bionic hand in 2008 and Raspberry Pi, the world’s most affordable computer, in 2017.”

[...]

Adaptado de The Indepedent. Disponível em: https://www.independent.co.uk/voices/apollo-11-moon-landing-anniversary-macrobert-award-british-innovation-a9012426.html. Acesso em: 14/08/2019.

The meaning of the word “host” in the sentence “the global influence of winning British innovations has been maintained, with a host of world firsts” is

  1. A
    parade.
  2. B
    guest.
  3. C
    plethora.
  4. D
    separation.
  5. E
    void.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Em "a host of world firsts", a palavra "host" não é o substantivo que designa quem recebe convidados ("anfitrião"), nem o que designa quem apresenta um programa. Seguida de "of" e de um substantivo plural, "a host of" é uma expressão que significa "um grande número de", "uma enorme quantidade de".

O texto confirma esse sentido. Depois de dizer que a influência das inovações britânicas se manteve desde 1969, o autor lista vários pioneirismos mundiais: o scanner de tomografia (CT) em 1972, a primeira mão biônica em 2008 e o Raspberry Pi em 2017. Portanto, "a host of world firsts" quer dizer "uma infinidade de inéditos mundiais".

Agora, as alternativas:

  1. "parade" é desfile, o que não expressa quantidade.
  2. "guest" é convidado, o outro sentido do substantivo, que não cabe aqui.
  3. "plethora" significa excesso, abundância, grande quantidade, e substitui bem "host" na frase.
  4. "separation" é separação, sem relação com o contexto.
  5. "void" é vazio, o oposto da ideia de abundância.

O único sinônimo de "a host of" é "a plethora of".

Alternativa C.

Pegadinha: A alternativa B engana quem conhece só o sentido comum de "host" (anfitrião) e associa a "guest" por oposição ou vizinhança de sentido.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A"parade" é desfile; não expressa grande quantidade no contexto.
  • B"guest" é convidado, outro sentido de "host" (anfitrião), que não cabe na expressão "a host of".
  • D"separation" é separação, sem relação com a lista de inovações.
  • E"void" é vazio, ideia oposta à de abundância.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 34 no caderno Português e Inglês da 2ª fase do IME 2020

Fonte: IME 2ª fase 2020 · Português e Inglês. Prova oficial ↗