Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 90 (1º semestre) da UFG 2010 (espanhol)

1º semestre · Língua Estrangeira · Espanhol: Argumentação e organização do texto

Texto-base das questões 88 a 90 · 1ª etapa

As questões de 88 a 90 referem-se a esses versos.

Pranto por Federico García Lorca

Não.
Não quero vê-lo!
O olhar muito abarca. A luz
é o vislumbrar de um sonho
a abrir todas as portas.

SOUSA, Afonso Felix de. Nova antologia poética. Goiânia: Cegraf/UFG, 1991. p. 170.

La sangre derramada

¡Que no quiero verla!
Dile a la luna que venga,
que no quiero ver la sangre
de Ignacio sobre la arena.

GARCÍA LORCA, Federico. Obra poética completa. 5. ed. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 2004. p. 512.

El diálogo en la forma y en el contenido entre los fragmentos de los poemas reproducidos de ambos autores se observa en las

  1. A
    rimas asonantes hechas siguiendo un modelo parejo.
  2. B
    composiciones que tienen una estructura semejante.
  3. C
    alusiones acerca de la peligrosidad de las tinieblas.
  4. D
    referencias a un mismo personaje protagonista.
  5. E
    oraciones que han sido marcadas por las comillas.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A questão pede o ponto em que forma e conteúdo dialogam entre os dois fragmentos: o de Afonso Felix de Sousa (homenagem a Lorca) e o de Lorca ("La sangre derramada").

No conteúdo, os dois eu líricos recusam ver algo: "Não. Não quero vê-lo!" e "¡Que no quiero verla!". O verso de Sousa retoma quase literalmente o de Lorca, com a mesma negação e o mesmo verbo "querer ver". Isso é diálogo intertextual.

Na forma, ambos começam com uma negativa exclamativa e seguem com versos curtos, em verso livre, com estrutura parecida: recusa enfática no início e depois uma imagem poética (a luz, a lua).

Confira as alternativas:

  1. Rimas assonantes: Lorca tem assonância em "venga/arena" (e-a), mas o fragmento brasileiro não tem rima com esse modelo.
  2. Estrutura semelhante: sim, a abertura com negação exclamativa e o desejo de não ver se repetem.
  3. Trevas: o texto de Sousa fala em luz, não em perigo das trevas.
  4. Mesmo personagem: Lorca fala de Ignacio; Sousa fala de Lorca, que é outro.
  5. Aspas: não há aspas nos fragmentos.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • ASó o fragmento de Lorca tem rima assonante (venga/arena); o outro não segue esse modelo.
  • CNenhum dos textos alude à periculosidade das trevas; Sousa fala de luz e Lorca da lua.
  • DOs personagens são diferentes: Ignacio em Lorca e o próprio Lorca em Sousa.
  • ENão há aspas nos fragmentos; as frases são marcadas por exclamação.

Assuntos: Argumentação e organização do texto, Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 90 no caderno 1ª etapa da UFG 2010

Fonte: UFG 2010 · 1º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗