Questão 89 (1º semestre) da UFG 2010 (espanhol)

O trecho de Lorca diz: "Dile a la luna que venga" ("Diga à lua que venha"). Aqui o poeta fala com a lua como se ela pudesse ouvir a ordem e atender ao pedido, o que é uma ação própria de uma pessoa.

A figura de linguagem que atribui ações, sentimentos ou características humanas a seres inanimados ou a elementos da natureza é a personificação (também chamada de prosopopeia).

Para conferir as outras opções:

1. Comparação exigiria um termo comparativo ("como", "igual a") ligando dois elementos. Não há nenhum no trecho.
2. Ironia é dizer o contrário do que se pensa. O poeta quer mesmo que a lua venha, e quer não ver o sangue.
3. Paráfrase é reescrever uma ideia com outras palavras, o que não ocorre com a lua.
4. Sátira é a crítica burlesca de costumes ou de pessoas, e o tom do poema é de lamento, de pranto.

A lua, portanto, recebe um interlocutor humano: alguém a quem se dá recado. Isso configura personificação.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

• Anão há termo comparativo nem relação de semelhança entre a lua e outro elemento.
• Cnão há sentido oposto ao dito; o poeta realmente chama a lua e rejeita ver o sangue.
• Dparáfrase é reformular um texto com outras palavras, e a menção à lua não faz isso.
• Esátira é crítica zombeteira, incompatível com o tom de lamento do poema.

Assuntos: Linguagem figurada, ironia e humor, Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.