Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 84 (1º semestre) da UFG 2010 (francês)

1º semestre · Língua Estrangeira · Francês: Argumentação e organização do texto

Leia os dois textos a seguir para responder às questões de 84 a 86. · 1ª etapa · Francês

Texto 1

Trocadero, 1955

Enquanto eu te esperava, enquanto se desfazia
a espuma no copo de cerveja, eu ia escrevendo
palavras sem sentido e nenhum nexo numa folha
de papel que, como a recortar um lagarto
cujos pedaços continuassem teimosamente vivos,
rasguei em pedacinhos, cada um deles
com uma letra e cada sequência de letras,
como se num sonho ou num poema dadaísta,
dando um sentido ao que dentro e fora
de mim se passava e se resumia num grito mudo
de quem se despede e sabe que está se despedindo
para sempre, e sabe também que numa despedida
pedaços de nós como que amputados se destacam
e vão ficando teimosamente vivos pelo caminho.

SOUZA, Afonso Felix. Nova Antologia Poética. Goiânia: Cegraf-UFG, 1991. p.96

Texto 2

Fragments d'un discours amoureux

Définitions:

ATTENTE: Tumulte d'angoisse suscité par l'attente de l'être aimé, au gré de menus retards (rendez-vous, téléphones, lettres, retours).

Scénographie de l'attente:

Il y a une scénographie de l'attente: je l'organise. Cela se joue comme une pièce de théâtre. Le décor représente l'intérieur d'un café; nous avons rendez-vous, j'attends. Seul acteur de la pièce, j'enregistre le retard de l'autre. Je provoque l'angoisse d'attente. L'acte I commence alors; il est occupé par des supputations. Que faire?

L'acte II est celui de la colère; j'adresse des reproches violents à l'absent.

Dans l'acte III, j'atteins l'angoisse toute pure: celle de l'abandon; l'autre est comme mort.

Telle est la pièce; elle peut être écourtée par l'arrivée de l'autre; s'il arrive en I, l'accueil est calme; s'il arrive en II, il y a “scène”; s'il arrive en III, c'est la reconnaissance. Je respire largement.

BARTHES. In: COURTILLON, Janine et al. Archipel 2. Paris: Didier, 1983. [Adapté].

Roland Barthes afirma que o momento da espera do ser amado para um encontro acontece como uma peça de teatro, composta por atos distintos, podendo ter finais também diferentes considerando-se a especificidade de cada ato. No poema de Felix de Souza, encontramos uma espera que não apresenta todos os atos de cena citados por Roland Barthes em Fragments d'un discours amoureux. Por quê?

  1. A
    L'autre n'arrive pas en retard dans ce cas précis.
  2. B
    L'attente est marquée simplement par l'oppression.
  3. C
    La bière altère souvent les sentiments des gens.
  4. D
    Le cri muet remplace l'angoisse des amoureux.
  5. E
    L'adieu certain fait mourir l'amour des amants.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Barthes descreve a espera como peça em três atos: no ato I, o sujeito faz suposições diante do atraso do outro; no ato II, vem a raiva, com reprovações; no ato III, chega a angústia pura do abandono, em que "l'autre est comme mort". O final varia conforme o momento em que o outro chega.

No poema, o eu lírico espera, escreve palavras sem sentido e rasga o papel. Não há suposições sobre o atraso, nem reprovações ao ausente. O que ele vive é a despedida: "um grito mudo de quem se despede e sabe que está se despedindo para sempre". Ele já sabe que é o fim e não está aguardando alguém que talvez chegue.

Por isso, a espera do poema não passa pelos atos I e II. Ela se resume a uma única sensação, a do ato III: a angústia do abandono, a perda definitiva.

A alternativa B diz que a espera é marcada "simplesmente pela opressão", ou seja, por uma só sensação, e não pelos três atos. Isso explica a ausência dos demais atos.

As outras alternativas inventam causas que o texto não traz: o atraso não é mencionado, a cerveja não é motivo, e o grito mudo é a forma de expressar a angústia, não algo que a substitua. O poema também não diz que o amor morre.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO poema não diz se o outro está atrasado ou não; a ausência dos atos não vem dessa informação.
  • CA cerveja aparece só como cenário do tempo de espera; não altera sentimentos nem explica a falta dos atos.
  • DO grito mudo expressa a angústia do abandono, não a substitui.
  • EO poema fala de despedida e dor, não afirma que o amor morre.

Assuntos: Argumentação e organização do texto, Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 84 no caderno 1ª etapa · Francês da UFG 2010

Fonte: UFG 2010 · 1º semestre · 1ª etapa · Francês. Prova oficial ↗