Questão 4 da FUVEST 2024

1ª fase

TEXTO PARA AS QUESTÕES 04 E 05

Cartaz ativista do grupo Guerrilla Girls com texto em preto sobre fundo branco. Na parte superior, lê-se em letras maiúsculas garrafais: "WHEN RACISM & SEXISM ARE NO LONGER FASHIONABLE, WHAT WILL YOUR ART COLLECTION BE WORTH?". Abaixo, em fonte menor: "The art market won't bestow mega-buck prices on the work of a few white males forever. For the 17.7 million you just spent on a single Jasper Johns painting, you could have bought at least one work by all of these women and artists of color." Segue-se uma extensa lista de nomes de artistas mulheres e de cor distribuídos em quatro colunas (incluindo Bernice Abbott, Frida Kahlo, Georgia O'Keeffe, Lee Krasner, entre outras). Na parte inferior, à esquerda: "Please send $ and comments to: Box 1056 Cooper Sta. NY, NY 10276"; à direita, em destaque: "GUERRILLA GIRLS CONSCIENCE OF THE ART WORLD".

Disponível em https://www.tate.org.uk/art/artworks/.

No anúncio, o segmento “won’t bestow mega-buck prices” indica

  1. A
    a tentativa de angariar fundos para patrocinar artistas iniciantes.
  2. B
    a falta de incentivo dos museus a pintores vanguardistas.
  3. C
    a possibilidade de redução dos valores financeiros de obras de arte consagradas.
  4. D
    a ausência de qualidade artística de quadros tradicionais.
  5. E
    a crise financeira vivida por galerias de arte famosas.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O trecho completo diz: "The art market won't bestow mega-buck prices on the work of a few white males forever", ou seja, "o mercado de arte não vai conceder preços milionários à obra de uns poucos homens brancos para sempre".

Veja as peças da frase:

  1. Won't ... forever ("não ... para sempre") indica que a situação atual é temporária e vai mudar.
  2. Mega-buck prices ("preços milionários") são os valores altíssimos pagos hoje, como os 17,7 milhões por um único quadro de Jasper Johns.
  3. A few white males refere-se aos artistas homens e brancos já consagrados, cujas obras são hoje supervalorizadas.

O título reforça a ideia: quando o racismo e o sexismo deixarem de estar "na moda", a coleção formada só por esses artistas valerá menos. Portanto, o segmento aponta a possibilidade de queda no valor de obras de artistas consagrados, enquanto obras de mulheres e artistas não brancos, hoje baratas, tenderiam a ser mais valorizadas.

O anúncio é uma crítica ao mercado, não um pedido de patrocínio nem um julgamento da qualidade artística. O "Please send $ and comments" é só o contato do grupo.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO anúncio não busca patrocinar iniciantes; o pedido de dinheiro é só para o grupo, e o trecho trata de preços de mercado.
  • BO texto fala do mercado de arte e de colecionadores, não de falta de incentivo dos museus.
  • DA crítica é à valorização desigual pelo mercado, e não diz que os quadros tradicionais não têm qualidade.
  • ENão há menção a crise de galerias; o que se prevê é a desvalorização futura de certas obras.

Assuntos: interpretação de texto em inglês, vocabulário em contexto.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 4 no caderno da FUVEST 2024