Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 4 do ENEM PPL 2021 (inglês)

1º dia · Linguagens, Códigos · H5 · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

Anyway

You can spend your whole life building
Something from nothin’
One storm can come and blow it all away
Build it anyway
You can chase a dream that seems so out of reach
And you know it might not ever come your way
Dream it anyway

[...]

This world’s gone crazy and it’s hard to believe
That tomorrow will be better than today
Believe it anyway
You can love someone with all your heart
For all the right reasons
In a moment they can choose to walk away
Love ’em anyway

McBRIDE, M. Disponível em: www.elyrics.net. Acesso em: 8 fev. 2013 (fragmento).

Com base na palavra “anyway”, que é título da canção, entende-se que o fragmento

  1. A
    destaca o valor das construções sólidas.
  2. B
    revela o temor pelos rumos da humanidade.
  3. C
    compartilha a certeza de um futuro tranquilo.
  4. D
    expõe a descrença nas relações amorosas.
  5. E
    incentiva a persistência diante das dificuldades.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

"Anyway" significa "de qualquer maneira", "mesmo assim". Ela indica que a ação continua valendo apesar de um obstáculo já mencionado.

O refrão repete esse padrão em cada estrofe:

  1. Primeiro vem a dificuldade: "One storm can come and blow it all away" (uma tempestade pode destruir tudo). Depois vem o incentivo: "Build it anyway" (construa mesmo assim).
  2. O sonho parece "out of reach" (fora de alcance) e pode nunca se realizar. Mesmo assim: "Dream it anyway" (sonhe mesmo assim).
  3. O mundo "gone crazy" (enlouqueceu) e é difícil acreditar em um amanhã melhor. Ainda assim: "Believe it anyway" (acredite mesmo assim).
  4. O outro pode "walk away" (ir embora) e ferir você. Mesmo assim: "Love 'em anyway" (ame-os mesmo assim).

Em todos os casos, o eu lírico reconhece a adversidade e aconselha a não desistir: construir, sonhar, acreditar e amar apesar do risco de perda ou frustração. Isso é incentivo à persistência diante das dificuldades.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • Aa construção é destruída por uma tempestade; o texto não fala em solidez, e sim em construir apesar da fragilidade.
  • Bo mundo "enlouquecido" aparece só como obstáculo, e o verso seguinte pede que se acredite mesmo assim, sem foco no temor.
  • Co texto diz ser difícil crer que o amanhã será melhor, e não que haja certeza de futuro tranquilo.
  • Do texto manda amar mesmo com o risco de abandono, o oposto de descrença nas relações amorosas.

Assuntos: Vocabulário em contexto e falsos cognatos, Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 4 no caderno Azul do ENEM PPL 2021

Nos cadernos: Azul 4Amarelo 2Rosa 2