PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 74 da UFPR 2009 (espanhol)
O texto a seguir é referência para as questões 73 a 77. · 1ª fase
Um disfraz inédito tomó las calles de Río de Janeiro el pasado carnaval. Miles de niños sonrientes, vestidos de negro, lucían en sus camisetas un siniestro escudo: una calavera atravesada por un machete y dos pistolas. Los populares trajes de Superman o de princesa cogían polvo en las tiendas. Este año la moda fue sambar vestido como el capitán Nascimento, y repetir sus sobrecogedoras frases. Nascimento el héroe torturador que protagoniza el filme brasileño Tropa de élite, estrenado hace meses en su país de origen y hace sólo diez días en España. Un éxito fulgurante que ganó el Oso de Oro del Festival de Berlín y cuyos espectadores españoles ya se cuentan por decenas de miles.
¿Cómo es posible que estas violaciones sistemáticas de los derechos humanos hayan sido mimetizados de manera festiva, si no con admiración, por buena parte de la población brasileña? La película trascendió el ámbito meramente cinematográfico desde antes de su estreno. La fuerte polémica que rodeaba al filme se intensificó con su estreno. Mientras parte del público se estremecía en la butaca por la crudeza de las escenas, otros espectadores aplaudían. El director de Tropa de élite cree que la película canalizó el sentimiento de impotencia frente al crimen. “Los brasileños están hasta la coronilla de sufrir la violencia”, explica por teléfono a elpais.com.
(www.elpais.com/articulo/cultura/28.07.2008.)
Según el texto, es correcto afirmar:
- ALas calles de Río de Janeiro se llenaron de chiquillos con disfraces del héroe torturador de la película Tropa de élite.
- BIrreconocibles trajes de luces ocuparon por completo las calles de Río de Janeiro durante los días de carnaval.
- CUna indumentaria nueva que se puso el héroe de Tropa de élite durante el último carnaval llamó la atención de la gente por las calles de Río de Janeiro.
- DJóvenes de Río de Janeiro sembraron desconfianza en la población cuando ela se dio cuenta de los escudos siniestros que lucían en sus camisetas.
- ELos críos de Río de Janeiro presumían de tener en sus camisetas las asustadoras frases del capitán Nascimento.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O primeiro parágrafo diz que uma fantasia inédita tomou as ruas do Rio no último carnaval: milhares de crianças sorridentes, vestidas de preto, com uma camiseta que trazia um escudo sinistro (caveira atravessada por um facão e duas pistolas). Em seguida o texto explica que as fantasias tradicionais, de Superman ou de princesa, ficaram juntando pó nas lojas. A moda era sambar vestido como o capitão Nascimento, o herói torturador de Tropa de Elite, e repetir as frases dele.
Vamos conferir cada alternativa:
- (A) Chiquillos e críos são palavras para crianças. O texto diz que as ruas se encheram de crianças fantasiadas do capitão Nascimento. Isso bate com o texto.
- (B) Trajes de luces não aparecem no texto, e as ruas não ficaram ocupadas por fantasias irreconhecíveis. Ao contrário, a fantasia era bem identificável.
- (C) Quem usou a roupa nova foram as crianças, não o personagem do filme.
- (D) O texto não fala de desconfiança nem de jovens que a semeassem. Fala de uma moda aceita de forma festiva.
- (E) As frases eram repetidas em voz alta, não estampadas nas camisetas. O que estava na camiseta era o escudo.
Portanto, a única afirmação que corresponde ao texto é a da alternativa A.
Alternativa A.
Por que as outras alternativas estão erradas
- BOs "trajes de luces" não são mencionados; a fantasia do capitão Nascimento era perfeitamente reconhecível.
- CInverte os papéis: a roupa foi usada pelas crianças imitando o personagem, não pelo próprio herói do filme.
- DO texto não diz que houve desconfiança; a moda foi vista de modo festivo e até com admiração.
- EAs frases eram repetidas oralmente; na camiseta estava o escudo com a caveira, as pistolas e o facão.
Assunto: Informações explícitas e detalhes.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFPR 2009 · 1ª fase. Prova oficial ↗