Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 88 (1º semestre) da UFG 2014 (espanhol)

1º semestre · Língua Estrangeira · Espanhol: Poemas, canções e textos literários

Leia a letra da canção “Si tú no vuelves” e responda às questões de 87 a 90. · 1ª etapa

SI TÚ NO VUELVES

Si tú no vuelves, se secarán todos los mares
y esperaré sin ti,
tapiada al fondo de algún recuerdo.
Si tú no vuelves, mi voluntad se hará pequeña,

me quedaré aquí
junto a mi perro espiando horizontes.

Si tú no vuelves, no quedarán más que
desiertos y escucharé por si
algún latido le queda a esta tierra,
que era tan serena cuando me querías,
había un perfume fresco que yo respiraba,
era tan bonita, era así de grande, y no tenía
fin.

Y cada noche vendrá una estrella a hacerme
compañía,
que te cuente como estoy y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor... estoy aquí, ¿no ves?

Si no vuelves no habrá vida, no sé lo que haré.

Si tú no vuelves, no habrá esperanza ni habrá
nada,
caminaré sin ti, con mi tristeza bebiendo lluvia,
que era tan serena
cuando me querías,
había un perfume fresco
que yo respiraba,
era tan bonita,
era así de grande
y no tenía fin.

BOSÉ, M.; FERRARIO, L.; GRILLI, M. Si tú no vuelves. Disponível em: <http://www.musica.com/letras.asp?letra=1024187>. Acesso em: 12 set. 2013.

Cada estrofa contiene en su primer verso

  1. A
    uno de los sentimientos que llamaban la atención.
  2. B
    unos códigos de amor que remiten al pasado.
  3. C
    un recuerdo del tiempo que se compartió.
  4. D
    unas notas del acuerdo que se haría.
  5. E
    una exageración de lo que sucederá.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A pergunta pede o que há em comum nos primeiros versos de cada estrofa. Vamos ver quais são eles:

  1. "Si tú no vuelves, se secarán todos los mares"
  2. "Si tú no vuelves, no quedarán más que" (desiertos)
  3. "Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía"
  4. "Si no vuelves no habrá vida, no sé lo que haré"
  5. "Si tú no vuelves, no habrá esperanza ni habrá nada"

Todos expressam, no futuro, consequências extremas da ausência do ser amado: os mares secarão, só restarão desertos, não haverá vida, não haverá esperança. São hipérboles, ou seja, exageros sobre o que acontecerá. Mesmo o verso da estrofe 3, que fala da estrela que virá fazer companhia, projeta o futuro com imagem poética exagerada.

Conferindo as demais: o passado ("cuando me querías") aparece só nos versos seguintes, não nos primeiros. Não há acordo nem "notas" de um pacto. E o verbo está sempre no futuro, o que combina com "lo que sucederá".

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AOs primeiros versos não apresentam sentimentos que chamam a atenção, e sim previsões futuras sobre a ausência.
  • BNão há códigos de amor ligados ao passado nos primeiros versos; eles projetam o futuro.
  • CA lembrança do tempo compartilhado aparece em versos posteriores ("cuando me querías"), não nos primeiros.
  • DNão há nenhum acordo; "acuerdo" é um falso sentido sem apoio no texto.

Assunto: Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 88 no caderno 1ª etapa da UFG 2014

Fonte: UFG 2014 · 1º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗