PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 90 (1º semestre) da UFG 2010 (francês)
Texto-base da questão 90 · 1ª etapa · Francês
A Torre Eiffel, localizada às margens do Rio Sena, fica próxima de vários pontos de importância cultural e turística de Paris. Encontre-a no mapa que segue para responder à questão 90.
Imagine que você está em Paris, sob a Torre Eiffel e vai visitar um museu. Um parisiense lhe dá a seguinte informação:
“Vous traversez le parc jusqu'à l'école. Tournez à gauche puis à droite. Alors, prenez tout de suite l'avenue à gauche, passez devant le grand monument et à la fin de l'avenue, de l'autre côté de la rue, vous verrez le musée. ”

PRINTEMPS, Plan de Paris, 1989.
Que museu é esse?
- AMusée Balzac.
- BMusée Guimet.
- CMusée Rodin.
- DMusée de l'Armée.
- EMusée d'Art Moderne.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O trajeto está em francês, então vamos traduzir cada instrução e seguir no mapa.
-
Vous traversez le parc jusqu'à l'école: você atravessa o parque (Parc du Champ de Mars) até a escola, a École Militaire, que fica no fim do parque, na parte de baixo do mapa.
-
Tournez à gauche puis à droite: vire à esquerda e depois à direita, contornando a École Militaire, em direção ao leste.
-
Prenez tout de suite l'avenue à gauche: pegue logo a avenida à esquerda. É a avenida que sobe rumo ao norte, em direção ao Hôtel des Invalides (Avenue de Tourville / Boulevard de la Tour-Maubourg).
-
Passez devant le grand monument: passe diante do grande monumento, o Hôtel des Invalides, com sua cúpula dourada.
-
À la fin de l'avenue, de l'autre côté de la rue, vous verrez le musée: no fim da avenida, do outro lado da rua, está o museu. Na lateral do Hôtel des Invalides, na parte de baixo do mapa, aparece o Musée Rodin, junto à Avenue de Tourville.
O Musée de l'Armée fica dentro do próprio monumento (Invalides), e não do outro lado da rua. Os museus Balzac, Guimet e d'Art Moderne estão em outras direções (oeste e norte, perto do Sena ou da Place d'Iéna).
Alternativa C.
Pegadinha: A alternativa D engana porque o Musée de l'Armée está no Hôtel des Invalides, o "grande monumento" citado, e não no ponto de chegada.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AO Musée Balzac fica a oeste da torre, longe do trajeto descrito.
- BO Musée Guimet fica ao norte, perto da Place d'Iéna, fora do caminho.
- DO Musée de l'Armée fica no próprio Hôtel des Invalides, o monumento pelo qual se passa, não do outro lado da rua.
- EO Musée d'Art Moderne fica à beira do Sena, do outro lado da torre, no sentido oposto.
Assuntos: Anúncios, cartazes e infográficos, Vocabulário em contexto e falsos cognatos.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2010 · 1º semestre · 1ª etapa · Francês. Prova oficial ↗