Questão 85 da UFG 2007 (francês)

A pergunta pede o estado de espírito da jovem, que se lê na expressão do rosto e na postura da pintura.

1. Os olhos estão baixos, fixos na carta, e o olhar é suave e distante.
2. Há um leve sorriso nos lábios, que mostra prazer e ternura.
3. A cabeça repousa de lado no sofá e o corpo está relaxado. Ao lado dela está um buquê, o que sugere um contexto romântico.

Tudo isso indica uma pessoa sonhadora, envolvida em devaneios. Em francês, o adjetivo para isso é rêveuse ("sonhadora", de rêver, sonhar).

Os outros adjetivos descrevem emoções de tensão ou surpresa:

• angoissée é angustiada;
• épouvantée é apavorada;
• déçue é decepcionada;
• étonnée é surpresa.

Nenhuma dessas emoções aparece no rosto calmo e sorridente da jovem. Não há olhos arregalados, testa franzida nem boca caída.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

• BAngústia exigiria tensão no rosto, mas a expressão é serena e sorridente.
• CEspanto aterrorizado pediria olhos arregalados e postura rígida, o oposto da cena.
• DDecepção implicaria rosto triste ou desanimado, mas ela sorri.
• ESurpresa se mostraria com olhos abertos e boca entreaberta, e o olhar dela está baixo e calmo.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.