Questões de Linguagens da UERJ
843 questãoões
A articulação do primeiro com o segundo parágrafo revela o seguinte eixo principal da argumentação do crítico:
De repente da calma fez-se o vento Que dos olhos desfez a última chama (v. 5-6)
Uma série de transformações é apresentada pelo verbo fazer acompanhado da palavra se.
Na terceira estrofe (v. 9-11), a seleção vocabular evidencia a passagem de um estado emocional a outro por parte do poeta.
Os dois primeiros versos do soneto sugerem uma advertência dirigida aos apaixonados.
No soneto, é possível reconhecer a configuração de um espaço caracterizado pelo seguinte aspecto:
No título Soneto da hora final, para revelar o tema do poema, recorre-se à figura de linguagem denominada:
No poema, há diversas referências metafóricas à morte, como exemplifica o seguinte verso:
Los textos “Três teses sobre o avanço da febre amarela” y “Epidemias en Guatemala en los últimos diez años” tratan de enfermedades transmitidas por mosquitos.
Dans les textes “Três teses sobre o avanço da febre amarela” et “Les risques d’incidence et de réincidence d’épidémies”, il s’agit des maladies transmises par l’espèce Aedes aegypti.
The texts “Três teses sobre o avanço da febre amarela” and “The effect of climate change on epidemic risk” mention possible reasons for disease outbreaks.
Según el texto, el principal motivo de la preocupación de las autoridades internacionales sobre el virus zika es el siguiente:
Le mot plus possède des valeurs différentes selon le contexte.
For example, unusually heavy rains may predispose regions to ebola outbreaks (\ell. 18-19)
El ministro de salud pública de la época, Roquelino Recinos, afirmaba que la enfermedad estaba totalmente controlada en el país. (\\ell. 14-15)
en prévenant la stagnation de l’eau, (\ell. 23-24)
One of the marked characteristics of scientific texts is the presence of passive voice.
Los síntomas de esta enfermedad son similares a los del dengue y chikungunya, aunque son más severos. (\ell. 32-33)
Il faut donc rester à l’affût. (\ell. 27-28)
The global health community has largely come to realize that public health preparedness is crucial (\ell. 23-24)