Correção ENEM 2026Confira suas respostas dos dois dias com o gabarito oficial do INEP e a resolução de cada questãoVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 20 (1º exame) da UERJ 2016 (francês)

1º exame · Linguagens · Francês: Tirinhas, charges e cartuns

Texto-base das questões 17 a 21 · 1º Exame de Qualificação

História em quadrinhos com o personagem Le Chat, usando terno amarelo e gravata vermelha, lendo um dicionário e fazendo reflexões metalinguísticas sobre as palavras e sua organização.

geluck.com

On aurait dû s’y attendre vu que “préface” se situe au beau milieu de l’ouvrage. (image 7)

La place occupée par le mot “préface” dans le dictionnaire étonne le personnage car:

  1. A
    les préfaces se trouvent à la fin des oeuvres
  2. B
    ce n’est pas tous les livres qui ont une préface
  3. C
    les préfaces doivent figurer au début d’un livre
  4. D
    quelques préfaces sont placées au milieu des livres
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A fala diz: "On aurait dû s'y attendre vu que 'préface' se situe au beau milieu de l'ouvrage", ou seja, "Deveríamos esperar por isso, já que 'préface' fica bem no meio da obra". O dicionário é ordenado alfabeticamente, e "préface" começa com P, letra que fica mais ou menos no meio do alfabeto. Por isso a palavra aparece no meio do dicionário.

O humor vem do contraste: o prefácio, num livro comum, ocupa o começo. Aqui, no dicionário, ele fica no meio, e o gato nota a ironia. É essa expectativa de que o prefácio esteja no início que gera o estranhamento.

O mesmo recurso aparece nos outros quadrinhos: "deuxième" vem antes de "premier" e "zorro" fica no fim. A lógica alfabética contraria o sentido das palavras.

Conferindo as alternativas:

  1. O estranhamento nasce da posição inesperada de "préface", e a posição esperada é o início do livro.
  2. Só a alternativa C expressa isso: os prefácios devem ficar no começo da obra.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • Adiz que os prefácios ficam no fim das obras, o que contraria o que o quadrinho pressupõe.
  • Bfala de livros sem prefácio, assunto que o quadrinho não aborda.
  • Dafirma que alguns prefácios ficam no meio dos livros, o que o texto não diz; a posição no meio vem da ordem alfabética.

Assuntos: Tirinhas, charges e cartuns, Inferência e ponto de vista do autor.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 20 no caderno 1º Exame de Qualificação da UERJ 2016

Fonte: UERJ 2016 · 1º Exame de Qualificação. Prova oficial ↗