PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 19 da Santa Casa 2027
Read the comic strip by Jim Davis to answer questions 19 and 20. · Conhecimentos Gerais

(Jim Davis. Garfield weighs in, 2012.)
In the sentence from the third panel “How dare they break into my favorite TV show for a weather report!”, the underlined phrase expresses:
- Asupport for the decision made by the TV station.
- Buncertainty regarding the interruption of the program.
- Ccuriosity about an unexpected event.
- Ddisbelief regarding the precision of weather reports.
- Eindignation towards an action considered unacceptable.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
"How dare they...!" é uma expressão exclamativa fixa do inglês, usada para mostrar indignação, como em "Como eles ousam...!" ou "Que audácia a deles!". Ela não é uma pergunta de verdade: ninguém espera resposta, o falante só manifesta que considera a atitude inaceitável.
O contexto da tirinha confirma isso:
- No primeiro quadrinho, o programa de TV favorito de Garfield está prestes a revelar o assassino.
- No segundo, a transmissão é interrompida por um aviso de tempestade.
- No terceiro, Garfield pensa "How dare they break into my favorite TV show for a weather report!", ou seja, ele se ofende com a interrupção.
- No quarto, ele decide ligar para a emissora para "give them a piece of my mind", expressão que significa dar uma bronca, dizer o que pensa com raiva.
A reação de Garfield é de raiva diante de uma ação que ele considera inaceitável: cortar seu programa por causa de uma previsão do tempo. Isso corresponde à alternativa que fala em indignação.
Alternativa E.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AGarfield critica a decisão da emissora, não a apoia; ele quer reclamar.
- BNão há dúvida ou incerteza; a frase é uma exclamação de raiva, não uma pergunta.
- CEle não está curioso, está irritado; a interrupção nem desperta interesse nele.
- DEle não questiona a precisão das previsões, só reclama de a interrupção ocorrer.
Assunto: Expressões idiomáticas e phrasal verbs.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: Santa Casa 2027 · Conhecimentos Gerais. Prova oficial ↗