Correção FUVEST 2027 · 1ª faseAcompanhe a resolução de cada questão da 1ª fase, ao vivoAcompanhar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 3 (Inglês) do ITA 2008

Inglês · Inglês: Anúncios, cartazes e infográficos

Texto-base das questões 01 a 03 · Inglês

As questões de 1 a 3 referem-se à seguinte página da internet:

Cabeçalho da página da internet "Illinois Department of Public Health" com o título em destaque "illinois smoke-free restaurant recognition program", logotipo à esquerda contendo prato com cigarro riscado por uma faixa de proibido, garfo e faca, e abaixo os nomes "Rod R. Blagojevich, Governor - Eric E. Whitaker, M.D., M.P.H., Director".

A Listing of
Illinois Smoke-free
Restaurants

Patron Brochure
(PDF) 65K

Restaurant Owner
Brochure
(PDF) 68K

Smoke-free
Restaurant Certificate

Illinois Clean
Indoor Act
The Illinois Smoke-free Restaurant Recognition Program recognizes those restaurants that have gone entirely smoke-free and raises public awareness to the dangers of exposure to second-hand smoke. Establishments choosing to participate in the program receive a certificate designating them as smoke-free restaurants and are listed on the Department’s Web site.

Second-hand smoke is a combination of the smoke from a burning cigarette and the smoke exhaled by the smoker. It contaminates the air and is retained in clothing, curtains and furniture. More importantly, it represents a dangerous health hazard.

The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) concluded that second-hand smoke causes lung cancer in adult nonsmokers and impairs the respiratory health of children. The EPA classifies second-hand smoke as a group A carcinogen, a designation that means there is sufficient evidence that the substance causes cancer in humans. More than 4,000 different chemicals have been identified in second-hand smoke, and at least 43 of these chemicals cause cancer. EPA estimates that approximately 3,000 American nonsmokers die each year from lung cancer caused by second-hand smoke.

The restaurants participating in this voluntary program have taken a progressive position by recognizing the need to go smoke-free to protect the health of their employees and patrons and by encouraging other restaurants across Illinois to participate.

http://www.idph.state.il.us/tobacco/ilsmkfree.htm
Data da visita ao site: 26/06/2007

Assinale a opção que indica o link que contém as informações abaixo.

Texto sobre benefícios da adoção de uma política antitabagista para empresas e restaurantes, acompanhado da ilustração de um garfo e parte de um prato.

(endereço eletrônico omitido propositadamente).

  1. A
    A Listing of Illinois Smoke-free Restaurants
  2. B
    Patron Brochure (PDF) 65K
  3. C
    Restaurant Owner Brochure (PDF) 68K
  4. D
    Smoke-free Restaurant Certificate
  5. E
    Illinois Clean Indoor Act
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O texto da imagem fala de uma política antitabagista vista como vantagem para o negócio. Ele diz que ela "can help lower maintenance costs, reduce employee turnover and create a more positive work environment", ou seja, reduz custos de manutenção, diminui a rotatividade de funcionários e melhora o ambiente de trabalho. Também lista "tangible business benefits" (benefícios concretos para o negócio), como cumprir mais facilmente as exigências federais, ter melhor relação com os empregados e menos faltas por doença.

O leitor desse texto, portanto, é quem administra o estabelecimento e decide se vai adotar a política: o dono do restaurante.

Na página, o link voltado a esse público é o Restaurant Owner Brochure, o folheto para donos de restaurantes.

Os outros links não combinam com o conteúdo:

  1. A lista de restaurantes livres de fumo apenas relaciona os estabelecimentos.
  2. O folheto para clientes (Patron Brochure) trataria de saúde e dos direitos de quem frequenta o local, não de custos e produtividade.
  3. O certificado é um documento entregue a quem adere ao programa.
  4. A Illinois Clean Indoor Act é uma lei, com texto legal, e não um material persuasivo sobre benefícios comerciais.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AÉ apenas uma lista dos restaurantes que aderiram, sem texto sobre benefícios.
  • BO folheto é para os clientes (patrons), mas o texto fala de custos, funcionários e vantagens para o negócio.
  • DO certificado é um documento de reconhecimento, não um texto sobre vantagens de adotar a política.
  • EA lei tem linguagem jurídica, não um texto promocional sobre benefícios empresariais.

Assunto: Anúncios, cartazes e infográficos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 3 no caderno Inglês do ITA 2008

Fonte: ITA 2008 · Inglês. Prova oficial ↗