Questão P01 da 2ª fase da FUVEST 2009
Examine a tirinha e responda ao que se pede.
a) O sentido do texto se faz com base na polissemia de uma palavra. Identifique essa palavra e explique por que a indicou.
b) A tirinha visa produzir não só efeito humorístico mas também efeito crítico. Você concorda com essa afirmação? Justifique sua resposta.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
a) A palavra é "veículo". Ela é polissêmica: no sentido figurado, usado na notícia lida por Miguelito, "veículo de cultura" é o meio de comunicação que transmite e difunde cultura, como a TV. No sentido literal, é o meio de transporte, aquilo em que alguém se desloca de um lugar a outro. O humor surge quando Mafalda, no último quadro, retoma o sentido literal: "Se eu fosse a cultura, saltava do veículo e ia a pé". A cultura é tratada como passageira que desce do veículo (a TV) e prefere caminhar. Sem a ambiguidade de "veículo", a fala perderia o sentido.
Resposta: a palavra é "veículo", que tem o sentido figurado de meio de comunicação e o literal de meio de transporte, e a graça está na passagem de um sentido ao outro.
b) Sim, concordo. O efeito humorístico vem do jogo com "veículo" e da imagem de a cultura saltar do veículo para ir a pé. Mas o humor serve a uma crítica. No terceiro quadro, a TV exibe só gritos e onomatopeias de violência ("Toma! Bang! Bang! Augh!"), que assustam as crianças. Isso contradiz a afirmação do jornal de que a TV é veículo de cultura. A fala final de Mafalda, desanimada, conclui que a cultura não está naquela programação e, se estivesse, fugiria dela. A tirinha critica então a televisão que privilegia a violência e o entretenimento vazio, em vez de informar e educar. Também ironiza o discurso que a chama, sem exame, de veículo de cultura.
Resposta: concordo; além de fazer rir com o duplo sentido, a tirinha critica a TV que exibe violência e não cumpre o papel cultural que lhe atribuem.
Assuntos: polissemia, humor e crítica em tirinha, sentido literal e figurado.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
