Questão 3 do ENEM 2025 (espanhol)

Question

Cuando yo era chiquito
todo quedaba cerca, cerquita.
Para llegar al cielo
no más bastaba una subidita.
El sueño me alcanzaba
para ir tan lejos como quería.
Cuando yo era chiquito
yo sí podía, yo sí podía.
Libertad, libertad,
libertad para mi niño.
[...]
Cuando yo era vejigo
me iba pa’l río porque era hermoso,
aunque estaba prohibido
por peligroso, por peligroso.
Como jagüey y ceiba,
como la palma y la yagruma,
cuando yo era vejigo
yo era del monte y soñaba espuma.
Libertad, libertad,
libertad para mi niño.

RODRÍGUEZ, S. Cuando yo era un enano. In: Oh Melancolía. Havana: Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales, 1988 (fragmento).

O recurso que caracteriza essa letra de canção como um relato das memórias do eu poético é o uso de

A
palavras no grau diminutivo.
B
adjetivos na descrição da paisagem.
C
vocábulos relacionados à fauna cubana.
D
verbos no pretérito imperfeito do indicativo.
E
marcas linguísticas de uma variedade caribenha.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 3 do ENEM 2025 (espanhol)

1º dia · Linguagens, Códigos · H7 · Espanhol: Tempos, modos e perífrases verbais

Cuando yo era chiquito
todo quedaba cerca, cerquita.
Para llegar al cielo
no más bastaba una subidita.
El sueño me alcanzaba
para ir tan lejos como quería.
Cuando yo era chiquito
yo sí podía, yo sí podía.
Libertad, libertad,
libertad para mi niño.
[...]
Cuando yo era vejigo
me iba pa’l río porque era hermoso,
aunque estaba prohibido
por peligroso, por peligroso.
Como jagüey y ceiba,
como la palma y la yagruma,
cuando yo era vejigo
yo era del monte y soñaba espuma.
Libertad, libertad,
libertad para mi niño.

RODRÍGUEZ, S. Cuando yo era un enano. In: Oh Melancolía. Havana: Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales, 1988 (fragmento).

O recurso que caracteriza essa letra de canção como um relato das memórias do eu poético é o uso de

A
palavras no grau diminutivo.
B
adjetivos na descrição da paisagem.
C
vocábulos relacionados à fauna cubana.
D
verbos no pretérito imperfeito do indicativo.
E
marcas linguísticas de uma variedade caribenha.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O enunciado pede o recurso que faz do texto um relato de memórias, ou seja, o que marca que o eu poético fala de um tempo passado, lembrado do presente.

Observe os verbos dos versos: era, quedaba, bastaba, alcanzaba, quería, podía, iba, estaba, soñaba. Todos estão no pretérito imperfeito do indicativo, tempo que descreve ações e estados habituais ou contínuos no passado, sem marcar um ponto final. É esse tempo que cria o efeito de lembrança da infância.

As demais opções trazem recursos presentes no texto, mas que não indicam, por si sós, o resgate do passado:

chiquito, cerquita, subidita são diminutivos, que dão afetividade, mas poderiam aparecer em qualquer texto no presente.
Os adjetivos (hermoso, prohibido) descrevem, mas não situam no tempo.
Jagüey, ceiba, yagruma são plantas (flora), não fauna, e só ambientam o lugar.
Marcas caribenhas, como pa’l, caracterizam a variedade linguística, não a memória.

A marca de tempo passado, portanto, está na conjugação verbal.

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa A engana porque os diminutivos evocam a infância, mas afeto não é o mesmo que marca de passado.

Por que as outras alternativas estão erradas

AOs diminutivos expressam afeto e infância, mas não indicam tempo passado.
BAdjetivos apenas descrevem a paisagem, sem marcar o relato de memórias.
CJagüey, ceiba e yagruma são plantas (flora), não fauna, e só ambientam o lugar.
EMarcas caribenhas caracterizam a variedade linguística, não o caráter memorialístico.

Assunto: Tempos, modos e perífrases verbais.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Nos cadernos: Azul 3Amarelo 1Branco 5Verde 2Laranja 5Roxo 5