Questão 3 do ENEM 2020 (espanhol)

Question

La violencia como bella arte

Pues bien, ‘Relatos Salvajes’, de Damián Szifrón, es sobre todo un brillante esfuerzo por poner rostro, por fotografiar, a la parte de la violencia que tanto cuesta ver en el cine. De repente, el director argentino coloca al espectador ante el espectáculo, digamos putrefacto, de una sociedad enferma de su propia indolencia, anestesiada por su ira, incapaz de entender el origen de la insatisfacción que la habita. ¿Cómo se quedan? Sí, estamos delante de la una película vocacionalmente violenta, obligadamente salvaje, pero, y sobre todo, deslumbrante en su claridad.

Más allá del esplendor sabio de una producción perfecta, lo que más duele, lo que más divierte, lo que más conmueve es la sensación de reconocimiento. Cada uno de los damnificados, pese a su acento marcadamente argentino, somos nosotros. O, mejor, cada insulto proferido, y no siempre entendido, es nuestro, en algún momento ha salido de nuestra boca. O saldrá.

La violencia no es sólo eso que tanto desagrada a los profesionales del buen gusto, a los programadores de ópera o a los filósofos de la nada; la violencia, la realmente insoportable, es también una cuestión de actitud, un simple gesto. Y esa violencia está por todas partes, está dentro. Y Szifrón acierta a retratarla tan fielmente que no queda otra cosa que romper a reír. Aunque sólo sea de simple desesperación. Brillante, magistral incluso.

MARTÍNEZ, L. Disponível em: www.elmundo.es. Acesso em: 13 abr. 2015 (adaptado).

Nessa resenha crítica acerca do filme Relatos Salvajes, o autor evidencia o

A
cômico como fuga da sociedade diante de situações violentas.
B
estado de apatia da sociedade perante a violência rotineira do mundo atual.
C
empecilho para o espectador vivenciar a violência bruta na realidade e na ficção.
D
sotaque reforçado dos personagens a fim de marcar o espaço do cinema argentino.
E
autorreconhecimento diante dos diversos tipos de comportamento humano frente à violência.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 3 do ENEM 2020 (espanhol)

1º dia · Linguagens, Códigos · H6 · Espanhol: Inferência e ponto de vista do autor

La violencia como bella arte

Pues bien, ‘Relatos Salvajes’, de Damián Szifrón, es sobre todo un brillante esfuerzo por poner rostro, por fotografiar, a la parte de la violencia que tanto cuesta ver en el cine. De repente, el director argentino coloca al espectador ante el espectáculo, digamos putrefacto, de una sociedad enferma de su propia indolencia, anestesiada por su ira, incapaz de entender el origen de la insatisfacción que la habita. ¿Cómo se quedan? Sí, estamos delante de la una película vocacionalmente violenta, obligadamente salvaje, pero, y sobre todo, deslumbrante en su claridad.

Más allá del esplendor sabio de una producción perfecta, lo que más duele, lo que más divierte, lo que más conmueve es la sensación de reconocimiento. Cada uno de los damnificados, pese a su acento marcadamente argentino, somos nosotros. O, mejor, cada insulto proferido, y no siempre entendido, es nuestro, en algún momento ha salido de nuestra boca. O saldrá.

La violencia no es sólo eso que tanto desagrada a los profesionales del buen gusto, a los programadores de ópera o a los filósofos de la nada; la violencia, la realmente insoportable, es también una cuestión de actitud, un simple gesto. Y esa violencia está por todas partes, está dentro. Y Szifrón acierta a retratarla tan fielmente que no queda otra cosa que romper a reír. Aunque sólo sea de simple desesperación. Brillante, magistral incluso.

MARTÍNEZ, L. Disponível em: www.elmundo.es. Acesso em: 13 abr. 2015 (adaptado).

Nessa resenha crítica acerca do filme Relatos Salvajes, o autor evidencia o

A
cômico como fuga da sociedade diante de situações violentas.
B
estado de apatia da sociedade perante a violência rotineira do mundo atual.
C
empecilho para o espectador vivenciar a violência bruta na realidade e na ficção.
D
sotaque reforçado dos personagens a fim de marcar o espaço do cinema argentino.
E
autorreconhecimento diante dos diversos tipos de comportamento humano frente à violência.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O texto é uma resenha elogiosa de Relatos Salvajes. O ponto central está no segundo parágrafo: "lo que más duele, lo que más divierte, lo que más conmueve es la sensación de reconocimiento" (o que mais dói, diverte e comove é a sensação de reconhecimento).

O autor diz que os "damnificados" (personagens) "somos nosotros": apesar do sotaque argentino, o espectador se vê neles.
Os insultos proferidos nos filmes "han salido de nuestra boca" em algum momento, ou sairão. Ou seja, a violência é retratada como algo que está "dentro" de cada um.
O terceiro parágrafo amplia a ideia: a violência não é só a explícita, mas também "una cuestión de actitud, un simple gesto", isto é, aparece em diferentes comportamentos.

Logo, o que o crítico evidencia é o autorreconhecimento do espectador diante dos vários modos de agir violentamente.

Sobre as outras: a sociedade é chamada de "anestesiada" e indolente, mas isso é o retrato feito pelo filme, não o foco da resenha. O riso surge por "desesperación", não como fuga. O sotaque é citado só de passagem.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

AO riso vem da desesperação diante do reconhecimento, não é apresentado como fuga da violência.
BA apatia da sociedade é só um pano de fundo do retrato; o foco do autor é o reconhecimento do espectador.
CO texto diz que o filme mostra a violência que custa ver no cinema, sem falar de empecilho para vivenciá-la.
DO sotaque aparece apenas como concessão ("pese a"), sem função de marcar o cinema argentino.

Assunto: Inferência e ponto de vista do autor.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Nos cadernos: Azul 3Amarelo 5Branco 1Rosa 3