Questão 4 do ENEM 1998

Question

O texto mostra uma situação em que a linguagem usada é inadequada ao contexto. Considerando as diferenças entre língua oral e língua escrita, assinale a opção que representa também uma inadequação da linguagem usada ao contexto:

A
“o carro bateu e capotô, mas num deu pra vê direito” - um pedestre que assistiu ao acidente comenta com o outro que vai passando.
B
“E aí, ô meu! Como vai essa força?” - um jovem que fala para um amigo.
C
“Só um instante, por favor. Eu gostaria de fazer uma observação” - alguém comenta em uma reunião de trabalho.
D
“Venho manifestar meu interesse em candidatar-me ao cargo de Secretária Executiva desta conceituada empresa” - alguém que escreve uma carta candidatando-se a um emprego.
E
“Porque se a gente não resolve as coisas como têm que ser, a gente corre o risco de termos, num futuro próximo, muito pouca comida nos lares brasileiros” - um professor universitário em um congresso internacional.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 4 do ENEM 1998

Prova · Português: Norma-padrão, registros e adequação linguística

O texto mostra uma situação em que a linguagem usada é inadequada ao contexto. Considerando as diferenças entre língua oral e língua escrita, assinale a opção que representa também uma inadequação da linguagem usada ao contexto:

A
“o carro bateu e capotô, mas num deu pra vê direito” - um pedestre que assistiu ao acidente comenta com o outro que vai passando.
B
“E aí, ô meu! Como vai essa força?” - um jovem que fala para um amigo.
C
“Só um instante, por favor. Eu gostaria de fazer uma observação” - alguém comenta em uma reunião de trabalho.
D
“Venho manifestar meu interesse em candidatar-me ao cargo de Secretária Executiva desta conceituada empresa” - alguém que escreve uma carta candidatando-se a um emprego.
E
“Porque se a gente não resolve as coisas como têm que ser, a gente corre o risco de termos, num futuro próximo, muito pouca comida nos lares brasileiros” - um professor universitário em um congresso internacional.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O enunciado pede a situação em que a linguagem não combina com o contexto. Não temos o texto-base, mas o comando indica que ele traz uma inadequação, e a questão pede outra do mesmo tipo.

Precisamos comparar o registro da fala (formal ou informal) com a situação de comunicação:

A: fala coloquial ("capotô", "num deu pra vê") entre pedestres na rua. O registro informal é adequado.
B: gíria entre dois amigos jovens. É adequado.
C: frase educada e neutra numa reunião de trabalho. É adequada.
D: carta de candidatura escrita em registro formal ("Venho manifestar", "candidatar-me"). É adequada à escrita e ao contexto profissional.
E: um professor universitário num congresso internacional, situação de máxima formalidade, usa marcas de oralidade e informalidade: "se a gente não resolve", "como têm que ser", "a gente corre o risco de termos". Há ainda mistura de "a gente" com "termos" (concordância inadequada). Isso destoa do contexto formal.

Portanto, a inadequação está na alternativa em que o registro coloquial aparece num contexto que exige linguagem formal e monitorada.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

AA linguagem coloquial é adequada a uma conversa informal entre desconhecidos na rua.
BA gíria é adequada à conversa entre amigos jovens.
CA frase é cortês e adequada ao ambiente de uma reunião de trabalho.
DO registro formal combina com uma carta de candidatura a emprego.

Assuntos: Norma-padrão, registros e adequação linguística, Oralidade e escrita.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Questão 4 no caderno Amarela do ENEM 1998