Questão 45 (CFS 2) da EEAR 2023

A frase brinca com a palavra "swims": virada de cabeça para baixo (rotacionada 180°), ela continua lendo "swims". Por isso, "turned upside down" quer dizer "virada de ponta-cabeça", ou seja, com o topo embaixo e a base em cima.

Agora, compare com as opções:

1. Overturned vem de over (sobre) + turned (virado). Significa "virado, emborcado, tombado", e é sinônimo direto de turned upside down (ex.: an overturned boat, um barco virado de cabeça para baixo).
2. Off-putting quer dizer "desagradável, que causa desconforto". Não tem relação com a posição.
3. Backwards quer dizer "de trás para frente", isto é, espelhado ou invertido da direita para a esquerda. Não é o mesmo que de cima para baixo. Uma palavra lida ao contrário seria, por exemplo, "smiws", e não é isso que a imagem mostra.
4. Top-down quer dizer "de cima para baixo" no sentido de hierarquia ou de método (top-down approach). Não expressa a ideia de virar um objeto.

A única opção que expressa a ideia de virar o objeto de ponta-cabeça é overturned.

Alternativa A.

Pegadinha: A alternativa C engana, pois "backwards" lembra inversão, mas é de trás para frente, e não de cabeça para baixo.

Por que as outras alternativas estão erradas

• B"Off-putting" significa desagradável ou repulsivo, sem relação com a posição da palavra.
• C"Backwards" indica sentido de trás para frente (espelhamento), não a inversão de cima para baixo.
• D"Top-down" descreve abordagem ou hierarquia de cima para baixo, não um objeto virado.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.