PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 42 (CFS 2) da EEAR 2021
Read the text and answer question 42. · CFS 2
Poverty
Joan Saslow and Allen Ascher
Approximately one-fifth of the world’s population, over one billion people, earns less than US$ 1.00 a day. Each day, over a billion people in the world lack basic food supplies. And each day, 35,000 children under the age of five die of starvation or preventable infectious disease.
Top Notch 3 - Pearson Longman 2006
– The written form of the number in bold is _____________.
- Athirteen five thousand
- Bthirty-five thousand
- Cthirty-five hundred
- Dthree five hundred
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede a forma escrita por extenso do número em negrito no texto, 35{,}000 (nos textos em inglês, a vírgula separa os milhares).
Em inglês, os números compostos de 21 a 99 são escritos com hífen entre dezena e unidade, e "thousand" (mil) fica sempre no singular quando vem depois de outro número.
- Separe o número em duas partes: 35 e 000 (o milhar).
- 35 em inglês: dezena "thirty" + unidade "five" = thirty-five.
- Acrescente a palavra do milhar: thousand, sem "s".
- Junte tudo: thirty-five thousand.
Cuidado com a diferença entre "thirty" (30) e "thirteen" (13): terminam em -ty e -teen, e a pronúncia muda a sílaba tônica. Aqui o número é 35, não 13.
Além disso, "thirty-five hundred" seria 3{,}500, pois "hundred" significa cem.
Alternativa B.
Pegadinha: A alternativa C engana quem confunde hundred (cem) com thousand (mil), resultando em 3{,}500 em vez de 35{,}000.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A"thirteen" é 13, e a estrutura "thirteen five thousand" não forma o número 35{,}000.
- C"thirty-five hundred" equivale a 3{,}500, usando hundred (cem) em vez de thousand (mil).
- D"three five hundred" não é uma forma numérica válida em inglês e não corresponde a 35{,}000.
Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: EEAR 2021 · CFS 2. Prova oficial ↗