Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 39 (CFS 2) da EEAR 2009

CFS 2 · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

Read the text and answer questions 37, 38, 39 and 40. · CFS 2

How horses can sleep standing up and
not fall over?

Most of us need eight hours sleep a night. Horses can get by with only half that amount – and unlike us they are able to fall asleep standing up, without falling over! In the wild, horses are prey to wolves and other animals. Lying down, they are much more vulnerable than they are standing up. So over millions of years their bodies have developed a way of staying upright even when they are asleep. Although most horses no longer live in the wild, they can still fall asleep as their ancestors used to. The reason they are able to do this is a unique system of ligaments – the cords which bind bones together . A horse’s ligaments act like a sling over its whole body. These can lock its joints into a fixed position, so it can stand upright without any conscious muscular effort while it sleeps. It is a pity human beings have not developed a way of doing this. It could be very handy for long queues or travelling on crowded trains!

GLOSSARY:
prey: presa
(to)bind: atar; ligar; amarrar
sling: ligadura
like: como
queue: fila

– “handy”, (line 19), means

  1. A
    boring.
  2. B
    useful.
  3. C
    pleasant.
  4. D
    relaxing.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A palavra handy significa "prático, útil, conveniente". Para chegar a isso, veja o contexto da frase.

O autor diz que é uma pena os humanos não terem desenvolvido um jeito de dormir em pé, como os cavalos: "It could be very handy for long queues or travelling on crowded trains!", ou seja, "Isso poderia ser muito útil em filas longas ou em viagens de trem lotado".

O raciocínio:

  1. O texto acabou de explicar que o cavalo trava as articulações e fica de pé sem esforço muscular.
  2. O autor imagina essa habilidade nos humanos, em situações em que ficar de pé por muito tempo é cansativo (filas, trens cheios).
  3. Nessas situações, a habilidade traria uma vantagem, então o adjetivo precisa ter sentido positivo de utilidade.

Assim, handy equivale a useful. As demais opções não combinam: não faz sentido dizer que dormir em pé seria "entediante" (boring), e "agradável" ou "relaxante" falam de sensação, não da utilidade prática de resolver o problema de esperar em pé.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A"boring" (entediante) tem sentido negativo, contrário à ideia de vantagem apresentada pelo autor.
  • C"pleasant" (agradável) fala de sensação, não da utilidade prática de dormir em pé em filas e trens.
  • D"relaxing" (relaxante) não traduz handy; a ideia é de utilidade, não de relaxamento.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 39 no caderno CFS 2 da EEAR 2009

Fonte: EEAR 2009 · CFS 2. Prova oficial ↗