PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 8 da UNICAMP 2022
USE OS TEXTOS I e II PARA RESPONDER ÀS QUESTÕES 7 E 8. · Q
Texto I

(Denilson Baniwa, Repovoamento da memória de uma cidade-floresta, 2021, Mural Lambe-lambe, 3,80m x 12m. Disponível em https://www.premiopipa.com/wp-content/uploads/2019/03/23-Denilson-Baniwa.jpeg .Acessado em 05/07/2021.)
Texto II
Para que as memórias e tradições permaneçam vivas, o Museu da Pessoa, a Rádio Yandê e Ailton Krenak vão realizar uma formação virtual em memória e mídias para que jovens das comunidades originárias registrem as histórias de vida de seus anciãos e anciãs.
O ditado “Cada ancião que morre é uma biblioteca que se queima” é válido para os povos indígenas, portanto nosso lema é “Cada ancião que se preserva é uma biblioteca que se salva”. Na tradição dos povos indígenas, todo conhecimento de plantas, de cura, de mitos e narrativas é produzido de maneira oral. “A gente não sabe até quando que vão ter esse conhecimento completo. A gente vai morrendo e vai se apagando tudo. A gente não é igual vocês, que fica tudo guardado em algum lugar (...)” (Awapataku Waura, ancião e pajé do povo Waura).
(Adaptado de “Projeto Vidas Indígenas”, vídeo institucional do Museu da Pessoa, sobre registro de narrativas orais indígenas. Disponível em: https://benfeitoria.com/vidasindigenas. Acessado em 04/04/2021.)
No texto II (Projeto Vidas Indígenas), é utilizada uma metáfora que relaciona “ancião” e “biblioteca”. As citações a seguir tratam da importância de anciãos e anciãs indígenas para a transmissão do conhecimento. Assinale aquela que também faz uso de uma metáfora.
- A“Perder um ancião é o mesmo que fechar um livro. Ou mesmo queimar um livro” (Comissão Pró-Índio, Twitter, via @g1).
- B“Morte de anciãos indígenas na pandemia pode fazer línguas inteiras desaparecerem” (manchete da BBC Brasil News).
- C“A morte de uma anciã ou um ancião é tratada como se uma biblioteca fosse perdida” (site “Racismo Ambiental”).
- D“Nikaiti Mekranotire é mais uma vítima do covid-19. Perdemos uma enciclopédia” (Mayalú Txucarramãe, Twitter).
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
Metáfora é a identificação direta entre dois elementos de campos diferentes, sem conectivo de comparação. No texto II, "cada ancião que morre é uma biblioteca que se queima" diz que o ancião é uma biblioteca, sem "como" nem "tal qual".
Vamos testar cada citação:
- (A) "Perder um ancião é o mesmo que fechar um livro." A expressão "é o mesmo que" estabelece uma equivalência explícita, ou seja, uma comparação. Não há identificação direta.
- (B) "Morte de anciãos... pode fazer línguas inteiras desaparecerem." Tudo está em sentido literal: a morte dos falantes pode levar ao desaparecimento das línguas. Não há figura.
- (C) "Tratada como se uma biblioteca fosse perdida." O "como se" introduz uma comparação hipotética. Isso é uma comparação, e não uma metáfora.
- (D) "Perdemos uma enciclopédia." A frase fala de Nikaiti Mekranotire, uma pessoa, e diz que se perdeu uma enciclopédia. Ela substitui o termo "anciã" por "enciclopédia" sem nenhum conectivo, o que caracteriza uma metáfora, a mesma construção do texto II.
Só a D identifica diretamente a pessoa a uma fonte de saber.
Alternativa D.
Pegadinha: As alternativas A e C falam de livro e biblioteca, como o texto II, e parecem metafóricas, mas usam "é o mesmo que" e "como se", que são comparações.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A"É o mesmo que" marca uma equivalência explícita, ou seja, uma comparação, e não uma metáfora.
- BEstá em sentido literal: a morte dos falantes leva ao desaparecimento das línguas, sem figura de linguagem.
- CO "como se" introduz uma comparação hipotética, o que descaracteriza a metáfora.
Assunto: Figuras de palavra: metáfora, comparação e metonímia.
Reportar erro na resolução
Este texto também caiu em
Ver como caiu na prova
Fonte: Comvest/Vestibular Unicamp 2022. Prova oficial ↗