Questão 33 da UNICAMP 2017

Question

Leia os versos iniciais do poema The White Man’s Burden (O fardo do homem branco).

Take up the White Man’s burden
Send forth the best ye breed -
Go send your sons to exile
To serve your captives' need
To wait in heavy harness
On fluttered folk and wild-
Your new-caught, sullen peoples,
Half devil and half child (...)

(Rudyard Kipling, Rudyard Kipling’s Verse. Disponível em http://kiplingsociety.co.uk/poems_burden.htm. Acessado em 17/10/2016.)

O poema de Rudyard Kipling foi escrito em Londres, em 1898, após a estadia do autor nos EUA. Considerando-se o contexto do imperialismo do século XIX, o poeta expressa

A
a defesa do expansionismo norte-americano, justificado como um dever moral explicitado no título “The White Man’s Burden”.
B
o olhar caridoso em relação aos povos dominados no contexto do imperialismo do século XIX, como se observa no verso “half devil and half child”.
C
uma crítica à visão da superioridade branca vigente durante a corrida imperialista do século XIX, ao enaltecer as características “folk and wild”.
D
a visão de que as famílias americanas não devem ser punidas pela política expansionista dos EUA, como se observa na recomendação “Go send your sons to exile”.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 33 da UNICAMP 2017

1ª fase · História: Estados Unidos: independência, expansão e imperialismo

Leia os versos iniciais do poema The White Man’s Burden (O fardo do homem branco).

Take up the White Man’s burden
Send forth the best ye breed -
Go send your sons to exile
To serve your captives' need
To wait in heavy harness
On fluttered folk and wild-
Your new-caught, sullen peoples,
Half devil and half child (...)

(Rudyard Kipling, Rudyard Kipling’s Verse. Disponível em http://kiplingsociety.co.uk/poems_burden.htm. Acessado em 17/10/2016.)

O poema de Rudyard Kipling foi escrito em Londres, em 1898, após a estadia do autor nos EUA. Considerando-se o contexto do imperialismo do século XIX, o poeta expressa

A
a defesa do expansionismo norte-americano, justificado como um dever moral explicitado no título “The White Man’s Burden”.
B
o olhar caridoso em relação aos povos dominados no contexto do imperialismo do século XIX, como se observa no verso “half devil and half child”.
C
uma crítica à visão da superioridade branca vigente durante a corrida imperialista do século XIX, ao enaltecer as características “folk and wild”.
D
a visão de que as famílias americanas não devem ser punidas pela política expansionista dos EUA, como se observa na recomendação “Go send your sons to exile”.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O poema de Kipling é conhecido como a síntese da ideologia imperialista do século XIX: a ideia de que o homem branco tinha a "missão civilizadora" de governar e educar povos considerados inferiores. O "fardo" (burden) é esse suposto dever moral, que justificava a dominação.

Contexto: em 1898, os EUA acabavam de vencer a guerra contra a Espanha e assumir o controle das Filipinas. Kipling, britânico, escreveu o poema depois de estar nos EUA, para incentivar os americanos a assumir esse papel colonial, como os britânicos já faziam.

Análise do texto:

"Take up the White Man's burden": é um chamado para que se assuma a tarefa, apresentada como obrigação moral.
"Go send your sons to exile / To serve your captives' need": os filhos são enviados para servir às necessidades dos povos dominados, ou seja, o sacrifício é apresentado como nobre.
"Your new-caught, sullen peoples, half devil and half child": os povos conquistados são descritos como metade demônio, metade criança, isto é, bárbaros e infantis. Isso revela o racismo e o paternalismo, e não um olhar caridoso.

Portanto, o poeta defende o expansionismo norte-americano como dever moral, o que corresponde à alternativa A.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

B"Half devil and half child" é uma descrição depreciadora e paternalista, não caridosa.
CO poema não critica a superioridade branca, ele a reforça; "folk and wild" é visto como inferioridade.
DO poema pede que as famílias enviem seus filhos ao "exílio" colonial como sacrifício nobre, e não trata de evitar punição.

Assuntos: Estados Unidos: independência, expansão e imperialismo, Imperialismo e neocolonialismo.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Fonte: Comvest/Vestibular Unicamp 2017. Prova oficial ↗