Correção ENEM 2026Confira suas respostas dos dois dias com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 3 (1º dia) da 2ª fase da UNICAMP 2011

1º dia · Português: Sentido das palavras: sinonímia, antonímia e campo semântico

os dicionários de meu pai

Pouco antes de morrer, meu pai me chamou ao escritório e me entregou um livro de capa preta que eu nunca havia visto. Era o dicionário analógico de Francisco Ferreira dos Santos Azevedo. Ficava quase escondido, perto dos cinco grandes volumes do dicionário Caldas Aulete, entre outros livros de consulta que papai mantinha ao alcance da mão numa estante giratória. Isso pode te servir, foi mais ou menos o que ele então me disse, no seu falar meio grunhido. E por um bom tempo aquele livro me ajudou no acabamento de romances e letras de canções, sem falar das horas que eu o folheava à toa. Palavra puxa palavra e escarafunchar o dicionário analógico foi virando para mim um passatempo (desenfado, espairecimento, entretém, solaz, recreio, filistria). O resultado é que o livro, herdado já em estado precário, começou a se esfarelar nos meus dedos. Encostei-o na estante das relíquias ao descobrir, num sebo atrás da Sala Cecília Meireles, o mesmo dicionário em encadernação de percalina. Com esse livro escrevi novas canções e romances, decifrei enigmas, fechei muitas palavras cruzadas. E ao vê-lo dar sinais de fadiga, saí de sebo em sebo pelo Rio de Janeiro para me garantir um dicionário analógico de reserva. Encontrei dois, mas não me dei por satisfeito, fiquei viciado no negócio. Dei de vasculhar livrarias país afora, só em São Paulo adquiri meia dúzia de exemplares, e ainda rematei o último à venda na Amazon.com antes que algum aventureiro o fizesse. Eu já imaginava deter o monopólio (açambarcamento, exclusividade, hegemonia, senhorio, império) de dicionários analógicos da língua portuguesa, não fosse pelo senhor João Ubaldo Ribeiro, que ao que me consta também tem um, quiçá carcomido pelas traças (brocas, carunchos, busanos, cupins, térmitas, cáries, lagartas-rosadas, gafanhotos, bichos-carpinteiros). Hoje sou surpreendido pelo anúncio dessa nova edição do dicionário analógico de Francisco Ferreira dos Santos Azevedo. Sinto como se invadissem minha propriedade, revirassem meus baús, espalhassem aos ventos meu tesouro. Trata-se para mim de uma terrível (funesta, nefasta, macabra, atroz, abominável, dilacerante, miseranda) notícia. (Adaptado de Francisco Buarque de Hollanda, em Francisco F. dos S. Azevedo, Dicionário Analógico da Língua Portuguesa: ideias afins/thesaurus. 2ª edição atualizada e revista, Rio de Janeiro: Lexikon, 2010.)

a) A partir do texto de Chico Buarque que introduz o dicionário analógico recentemente reeditado, proponha uma definição para esse tipo de dicionário.

b) Mostre a partir de que pistas do texto sua definição foi elaborada.

Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Resolução comentada

a) O texto não define o dicionário analógico de modo direto, mas mostra como ele funciona. Um dicionário analógico não organiza as palavras apenas em ordem alfabética, com o significado de cada uma. Ele parte de uma ideia ou palavra e apresenta várias outras ligadas a ela por afinidade de sentido: sinônimos, termos próximos e palavras do mesmo campo semântico. Por isso o subtítulo da obra é ideias afins/thesaurus. Uma definição possível: dicionário que reúne, em torno de uma ideia ou palavra, o conjunto de termos de sentido semelhante ou relacionado, e que serve de apoio para quem busca a palavra mais adequada ao escrever.

Dicionário analógico é o que agrupa palavras por afinidade de sentido (sinônimos e termos correlatos), ajudando o usuário a encontrar a palavra mais apropriada.

b) As pistas estão no próprio texto de Chico Buarque:

  1. As listas entre parênteses ao longo do texto são exemplos do funcionamento do dicionário. Depois de "passatempo" vêm "desenfado, espairecimento, entretém, solaz, recreio, filistria". O mesmo ocorre com "monopólio", "traças" e "terrível". Cada palavra é seguida de termos de sentido aproximado.

  2. O autor diz que usou o livro no "acabamento de romances e letras de canções", para "decifrar enigmas" e "fechar palavras cruzadas". Isso indica que ele serve para buscar a palavra certa e para ampliar o vocabulário.

  3. A frase "Palavra puxa palavra" resume a lógica do dicionário: cada termo leva a outros ligados a ele.

  4. O pai o guarda junto de outros livros de consulta, mas o dicionário analógico é entregue como "Isso pode te servir". Ele é, portanto, uma obra de consulta voltada a quem escreve, diferente do Caldas Aulete, que é um dicionário comum.

As pistas são as listas de sinônimos entre parênteses, o uso para escrever e resolver palavras cruzadas, e a expressão "palavra puxa palavra".

Assunto: Sentido das palavras: sinonímia, antonímia e campo semântico.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 3 no caderno  da 2ª fase da UNICAMP 2011

Fonte: Comvest/Vestibular Unicamp 2011. Prova oficial ↗