PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 23 da UFG 2027
Leia os Textos 4 e 5 para responder às questões 23 e 24. · Matutino
Texto 4
O Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples tem o objetivo de adotar linguagem simples, direta e compreensível a todos os cidadãos na produção das decisões judiciais e na comunicação geral com a sociedade. Todos os tribunais envolvidos assumem o compromisso de, sem negligenciar a boa técnica jurídica, estimular os juízes e setores técnicos a:
• Eliminar termos excessivamente formais e dispensáveis à compreensão do conteúdo;
• Adotar linguagem direta e concisa nos documentos, comunicados públicos, despachos, decisões, sentenças;
• Explicar o impacto da decisão ou julgamento na vida do cidadão;
• Fomentar pronunciamentos objetivos e breves;
• Reformular protocolos de eventos, dispensando formalidades excessivas;
• Utilizar linguagem acessível e respeitosa à dignidade de toda a sociedade.
Disponível em: https://www.cnj.jus.br/gestao-da-justica/acessibilidade-e-inclusao/pacto-nacional-do-judiciario-pela-linguagem-simples/. Acesso em: 06 jul. 2026. [Adaptado].
Texto 5

Disponível em: https://www.trt6.jus.br/portal/sites/default/files/documents/cartilha_l.s.pdf. Acesso em: 06 jul. 2026.
O diálogo estabelecido entre os Textos 4 e 5 evidencia que os tribunais precisam
- Aestabelecer formas de comunicação que valorizem o uso coloquial da língua falada.
- Baplicar linguagem acessível para melhorar a comunicação com a sociedade.
- Cexplicar termos técnicos utilizados em julgamentos abertos ao público.
- Dutilizar linguagem informal para facilitar a conversação entre juiz e réu.
- Eevitar sentenças longas que explicam a motivação da decisão do juiz.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O Texto 4 apresenta o Pacto pela Linguagem Simples: os tribunais se comprometem a usar linguagem direta e compreensível a todos os cidadãos, eliminando termos excessivamente formais, mas sem abrir mão da boa técnica jurídica.
O Texto 5 mostra o problema na prática. O juiz usa o jargão "incompetente para apreciar e julgar o feito", que na linguagem jurídica significa apenas que aquele juízo não tem competência (autoridade) para tratar do caso. O cliente, leigo, entende "incompetente" no sentido comum, de pessoa despreparada, e conclui que o juiz é "fraquinho". O humor nasce dessa falha de comunicação entre o tribunal e o cidadão.
O diálogo entre os textos, portanto, é este: o jargão afasta o público, e o pacto propõe uma linguagem acessível para que a sociedade entenda o que a Justiça diz.
Conferindo as alternativas:
- Coloquialidade e informalidade não são propostas pelo pacto, que pede clareza e respeito, não gíria.
- Explicar termos técnicos é parte da ideia, mas o foco do pacto é trocar o excesso de formalidade por linguagem simples em toda a comunicação, não só em julgamentos abertos.
- O pacto pede objetividade e brevidade, mas não proíbe explicar a decisão; ele manda explicar seu impacto.
A síntese mais fiel aos dois textos é a da alternativa B.
Alternativa B.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AO pacto defende linguagem simples e respeitosa, não a valorização do uso coloquial da fala.
- CRestringe o problema a julgamentos abertos ao público, enquanto o pacto trata de toda a comunicação com a sociedade.
- DPropõe linguagem informal entre juiz e réu, mas o pacto fala em clareza e respeito, não em informalidade.
- EO pacto pede decisões concisas e que expliquem o impacto, não que se evite explicar a motivação.
Assunto: Intertextualidade e comparação entre textos.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2027 · Matutino. Prova oficial ↗
Nos cadernos: Matutino 23Vespertino 32