PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 88 (1º semestre) da UFG 2013 (inglês)
Read the descriptions of tea offered by a coffee and tea company.

Disponível em: <http://www.coffeebean.com.ph/our-tea>. Acesso em: 8 out. 2012. (Adaptado).
Glossário:
powders: pós
steamed: vaporizado
foam: espuma
According to both descriptions, the company
- Aincludes light suplies for tea.
- Bprefers refined powders for tea.
- Cmakes special teas for each season.
- Dcreates original tea recipes.
- Eis obsessed with perfectionism.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A pergunta pede o que vale para as duas descrições. Vamos comparar cada alternativa com os textos.
O primeiro texto diz que os Tea Lattes são feitos com pós de luxo (deluxe powders), leite desnatado vaporizado e espuma. Diz também que são "muitas vezes copiados por outros, mas não há nada como o original", e que a empresa chama isso de "inovação". Ou seja, a empresa se apresenta como criadora da receita original.
O segundo texto fala dos Iced Tea Lattes: "nossos Tea Lattes exclusivos (signature) com gelo". Signature indica uma criação própria, marca da casa. É a mesma bebida, servida gelada.
As duas descrições, portanto, convergem para a ideia de que a empresa cria receitas próprias de chá.
Conferindo as demais:
- (A) non-fat milk é leite desnatado, mas não se trata de "insumos leves", e o segundo texto nem menciona ingredientes.
- (B) deluxe significa de luxo, não "refinado", e o segundo texto não fala de pós.
- (C) Só o segundo texto menciona estação (meses quentes), e a gelada é uma alternativa, não um chá especial para cada estação.
- (E) Obsession aparece só no primeiro texto, e a empresa chama isso de inovação, não de perfeccionismo.
Alternativa D.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AConfunde leite desnatado (non-fat) com "insumos leves" e ignora que o segundo texto não cita ingredientes.
- BTraduz deluxe como "refinado" e atribui aos dois textos algo que só o primeiro menciona (pós).
- CSó o segundo texto cita os meses quentes, e como alternativa, não como chá feito para cada estação.
- EObsession aparece só no primeiro texto e é rebatida como "inovação"; não indica perfeccionismo.
Assunto: Inferência e ponto de vista do autor.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2013 · 1º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗