Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 86 (2º semestre) da UFG 2012 (espanhol)

2º semestre · Língua Estrangeira · Espanhol: Informações explícitas e detalhes

Leia o texto que segue e responda às questões de 83 a 86. · 1ª etapa

LA EXCEPCIÓN CULTURAL LATINOAMERICANA

Mapa da América Latina com cada país preenchido pelas cores e símbolos de sua respectiva bandeira nacional

El rechinar de dientes del otoño europeo tiene su contrapeso en la tímida primavera que llega a esos países que llaman emergentes. Y lo que vale para el clima vale para la cultura. Mientras la crisis del Viejo Continente obliga a sus Gobiernos a mandar su cuota de prestigio cultural al aparcamiento de los presupuestos, Latinoamérica quiere colocarla en la vía rápida de las autopistas, incluidas las que le quedan por construir.

En medio de una crisis de la que América Latina parece estar a salvo, la constante invocación a la cultura tiene que ser también una forma de exorcizar el fantasma del control económico. Como explica el politólogo brasileño Emir Sader, impulsor del Foro Social de Porto Alegre, “a mayor desarrollo económico, mayores condiciones para el desarrollo en la producción cultural; sin embargo, esta última no se explica por el mayor o menor nivel de desarrollo económico”. Y recurre al ejemplo de la literatura contemporánea: “Difícilmente podría decirse que la producción más significativa proviene de los países del centro del capitalismo; y cuando lo hace, es de la mano de autores cuyas raíces se hunden en la periferia. Baste pensar en las antiguas colonias en el caso del inglés o en la literatura latinoamericana del siglo XX en el caso del español”. No es, pues, extraño que las migraciones sean otro de los ejes de un congreso en el que todo es cultura.

MARCOS, J. R. La excepción cultural latinoamericana. Disponível em: <http//:www.elpais.es>. Acesso em: 16 set. 2001. [Adaptado].

Según la cita que recoge una opinión de Emir Sader sobre las letras contemporáneas, la literatura de los países más desarrollados

  1. A
    determina el estilo de creadores tercermundistas.
  2. B
    fomenta la emigración de escritores a América.
  3. C
    recibe el aporte de autores de origen periférico.
  4. D
    padece la influencia de los intereses foráneos.
  5. E
    transmite el mensaje de rechazo al artista exitoso.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A questão pede o que Sader diz sobre a literatura dos países mais desenvolvidos (os do "centro del capitalismo"). Vamos ao trecho decisivo.

  1. Sader afirma: "Difícilmente podría decirse que la producción más significativa proviene de los países del centro del capitalismo". Ou seja, a produção literária mais relevante não vem principalmente desses países.

  2. Em seguida, completa: "y cuando lo hace, es de la mano de autores cuyas raíces se hunden en la periferia". Traduzindo: quando a produção significativa vem do centro, ela vem pelas mãos de autores com raízes na periferia.

  3. Os exemplos confirmam: as antigas colônias no caso do inglês e a literatura latino-americana do século XX no caso do espanhol. São escritores de origem periférica que enriquecem as literaturas em línguas dos países centrais.

Logo, a literatura dos países mais desenvolvidos recebe a contribuição ("aporte") de autores de origem periférica, como diz a alternativa C.

As demais ideias não aparecem no texto: nada se diz sobre o centro determinar o estilo dos criadores periféricos, sobre fomentar emigração, sobre sofrer influência de interesses estrangeiros ou sobre rejeitar artistas de sucesso.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AInverte a relação: o texto diz que a periferia contribui com o centro, não que o centro determina o estilo dos autores periféricos.
  • BO texto não fala de fomento à emigração de escritores; as migrações são citadas apenas como eixo do congresso.
  • DNão há menção a interesses estrangeiros influenciando a literatura dos países desenvolvidos.
  • ENada no trecho trata de rejeição ao artista de sucesso; é invenção sem base no texto.

Assunto: Informações explícitas e detalhes.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 86 no caderno 1ª etapa da UFG 2012

Fonte: UFG 2012 · 2º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗