PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 86 (1º semestre) da UFG 2012 (espanhol)
Leia o cartum a seguir.

No hay necesidad de aquella charla de los pajaritos y las avecitas, papás; ya lo sé todo, lo vi en sus páginas marcadas como favoritas en internet.
Disponível em: <http://www.spe.fotolog.com>. Acesso em: 22 set. 2011.
[Adaptado].
Lo que genera la expresión, mostrada en la viñeta, de los padres ante su hijo es el
- Adeseo, comunicado por el chaval, de conocer el comportamiento de las aves.
- Brechazo, expuesto por su hijo, al control de las entradas de él a internet.
- Cacceso, conseguido por el pibe, a las páginas favoritas de sus compañeros de clase.
- Ddescubrimiento, hecho por el niño, del contenido de las páginas vistas por ellos.
- Earchivo, reunido por el chico, con imágenes impropias para menores.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A fala do menino traz a chave: "No hay necesidad de aquella charla de los pajaritos y las avecitas, papás; ya lo sé todo, lo vi en sus páginas marcadas como favoritas en internet". Em português: "Não precisa daquela conversa sobre os passarinhos e as abelhinhas, pais; já sei tudo, vi nas páginas que vocês marcaram como favoritas na internet".
- "La charla de los pajaritos y las avecitas" é a expressão equivalente à nossa "conversa sobre sexo" que os pais têm com os filhos. O menino diz que ela é desnecessária.
- Ele afirma que já sabe tudo porque viu as "páginas marcadas como favoritas", e o pronome "sus" mostra que as páginas são dos pais ("de ustedes").
- Logo, o filho descobriu o conteúdo (de natureza sexual) dos sites que os pais costumam visitar. Daí o constrangimento e a apreensão dos pais na imagem.
Confrontando com as alternativas, a que expressa essa ideia é a que fala em descobrimento, feito pelo menino, do conteúdo das páginas vistas pelos pais.
Alternativa D.
Pegadinha: A alternativa A engana quem toma "pajaritos y avecitas" ao pé da letra, sem perceber o eufemismo para a educação sexual.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AInterpreta literalmente "pajaritos y avecitas", mas é eufemismo para a conversa sobre sexo, e o menino diz que não precisa dela.
- BO menino não reclama de controle de acesso; ele é quem viu as páginas dos pais.
- CAs páginas favoritas são dos pais ("sus páginas"), não de colegas de classe.
- ENão há arquivo de imagens feito pelo menino; ele apenas viu o que os pais salvaram.
Assunto: Tirinhas, charges e cartuns.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2012 · 1º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗