PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 81 (1º semestre) da UFG 2012 (espanhol)
Leia a tira seguinte e responda às questões 81 e 82. · 1ª etapa
Leia a tira seguinte e responda às questões 81 e 82.

Disponível em: <http://www.20minutos.es>. Acesso em: 29 set. 2011.
El chancho, protagonista de la historia, dice que Rodolfo, desde que ese amigo tiene novia, ha
- Adejado de quedar con él.
- Bcomenzado a usar el móvil.
- Cahorrado pensando en la boda.
- Devitado salir a la calle.
- Eintentado echar a su niñera.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
Na tira, Arturo (o porco) imagina por que Rodolfo ligou. No segundo quadro ele diz: "Sé que sientes mucho no haberme llamado antes, que te arrepientas de haberme dejado tirado desde que te echaste novia... ¡Imagino que querrías quedar para tomar unas cañas!".
Vamos entender as expressões:
- Echarse novia = arranjar namorada. Então "desde que te echaste novia" indica o momento em que Rodolfo começou a namorar.
- Dejar tirado = abandonar, deixar na mão. Arturo se queixa de que Rodolfo o abandonou desde que começou a namorar.
- Quedar (em espanhol) = combinar de se encontrar, marcar um encontro. "Quedar para tomar unas cañas" = marcar para tomar umas cervejas.
Portanto, segundo Arturo, desde que Rodolfo arranjou namorada, deixou de se encontrar com ele, pois o deixou "tirado". Isso corresponde à ideia de "dejado de quedar con él".
As demais opções não aparecem no texto: não há menção a começar a usar celular, economizar para casamento, evitar sair à rua ou à babá. "Niñera" e "Rodolfito" aparecem em outro contexto (cuidar do filhote), sem relação com o que se pede.
Alternativa A.
Por que as outras alternativas estão erradas
- BO celular só é o meio da conversa; nada diz que Rodolfo começou a usá-lo após a namorada.
- CNão há referência a economizar nem a casamento; 'novia' foi confundida com 'boda'.
- DArturo não diz que Rodolfo evita sair de casa, e sim que o abandonou.
- EA 'niñera' é uma suposição de Arturo sobre cuidar de Rodolfito, não algo ligado à namorada.
Assunto: Tirinhas, charges e cartuns.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2012 · 1º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗