Questão 85 da UFG 2008 (inglês)

As duas placas são avisos que anunciam uma consequência negativa para quem fizer algo, e é isso que as aproxima.

1. Primeira placa: "Cars parked here will be crushed while you dine or shop" ("carros estacionados aqui serão prensados enquanto você janta ou faz compras"). Avisa que haverá um dano ao carro de quem estacionar ali. O "Have a Nice Day" final dá um tom irônico.

2. Segunda placa: "Those who throw objects at the crocodiles will be asked to retrieve them" ("quem jogar objetos nos crocodilos será solicitado a recuperá-los"). A consequência, ir buscar o objeto junto aos crocodilos, é perigosa, e o "asked" é uma forma irônica de dizer que a pessoa será obrigada.

3. Nos dois casos aparece o futuro com will be e uma condição implícita: se você fizer X, sofrerá Y. Isso caracteriza uma ameaça, ainda que humorística.

Os demais sentidos não cabem. Não há pedido emocional (apelo), nem benefício futuro (promessa), nem sugestão em favor do leitor (conselho). Também não há verbo no imperativo, que marcaria uma ordem direta; a proibição é apenas sugerida pela consequência.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

• BNão há pedido ou súplica ao leitor; as placas apenas anunciam consequências.
• CPromessa implica algo bom ou compromisso de quem fala; aqui o que se anuncia é prejudicial.
• DConselho visaria o benefício do leitor, mas os textos anunciam punição, e não há sugestão amigável.
• ENão há verbo no imperativo proibindo ou mandando; a proibição fica implícita na consequência futura.

Assunto: Ideia central e finalidade do texto.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.