PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 81 da UFG 2006 (inglês)
Leia o texto a seguir e responda às questões 81 e 82: · 1ª etapa
In a survey of U.S. executives, two thirds identified a transfer to a foreign country as a key steppingstone for their careers. But what would keep them from making the move?
What would keep you from relocating?
NEWSWEEK, U.S., Aug. 8, 2005, p. 3. [Adaptado].
O título do texto expressa uma dúvida de executivos que
- Apretendem instalar filiais de suas empresas em outros países.
- Bprocuram ascensão profissional por meio de experiência no exterior.
- Cquerem emigrar para outros países em busca de fortuna.
- Dvisam obter estágio profissionalizante em empresas norte-americanas.
- Eescolhem um país estrangeiro para começar uma nova carreira.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O título, "To Stay or to Go?" ("Ficar ou ir?"), expressa a dúvida de quem avalia se deve ou não se mudar para outro país.
O texto-base diz: "two thirds identified a transfer to a foreign country as a key steppingstone for their careers". Ou seja, dois terços dos executivos norte-americanos pesquisados veem a transferência para o exterior como um degrau (steppingstone) importante para a carreira.
Em seguida vem a pergunta "But what would keep them from making the move?" ("Mas o que os impediria de fazer a mudança?"). O gráfico lista os motivos: família que não quer ir (53%), custo de vida mais alto (22%), clima (13%) e cultura desconhecida (3%).
Assim, a dúvida é sobre aceitar ou não uma transferência que ajudaria a ascender profissionalmente. Isso corresponde à alternativa que fala em procurar ascensão profissional por meio de experiência no exterior.
Não há menção a abrir filiais, buscar fortuna, estagiar em empresas americanas ou recomeçar a carreira em outro país.
Alternativa B.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AO texto não fala em instalar filiais; trata de executivos que seriam transferidos.
- CFortuna não é mencionada; o foco é a carreira, não o enriquecimento.
- DOs executivos já são norte-americanos e a questão é ir ao exterior, não estagiar em empresas dos EUA.
- ENão se trata de começar uma nova carreira, mas de usar a transferência como degrau na carreira atual.
Assunto: Ideia central e finalidade do texto.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2006 · 1ª etapa. Prova oficial ↗