PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 1 (1º semestre · 1º dia) da 2ª etapa da UFG 2013
Leia o Texto 1 para responder à questão 1. · Grupo 1
Rita Baiana
Zezé Motta
Olha meu nego quero te dizer
O que me faz viver
O que quase me mata de emoção
É uma coisa que me deixa louca
Que me enche a boca
Que me atormenta o coração
Quem sabe um bruxo
Me fez um despacho
Porque eu não posso sossegar o facho
É sempre assim
Ai essa coisa que me desatina
Me enlouquece, me domina
Me tortura e me alucina
Olha meu nego
Isso não dá sossego
E se não tem chamego
Eu me devoro toda de paixão
Acho que é o clima feiticeiro
O Rio de Janeiro que me atormenta
O coração
Eu nem consigo nem pensar direito
Com essa aflição dentro do meu peito
Ai essa coisa que me desatina
Me enlouquece, me domina
Me tortura e me alucina
E me dá
Uma vontade e uma gana dá
Uma saudade da cama dá
Texto 1
Quando a danada me chama
Maldita de Rita Baiana
Num outro dia o português lá da Gamboa
O Epitácio da Pessoa
Assim à toa se engraçou e disse:
"Oh Rita rapariga eu te daria 100 miréis por teu amor"
Eu disse:
Vê se te enxerga seu galego de uma figa
Se eu quisesse vida fácil
Punha casa no Estácio
Pra Barão e Senador
Mas não vendo o meu amor
Ah, ah, isso é que não!
Olha meu nego quero te dizer
Não sei o que fazer
Pra me livrar da minha escravidão
Até parece que é literatura
Que é mentira pura
Essa paixão cruel de perdição
Mas não me diga que lá vem de novo
A sensação
Olha meu nego assim eu me comovo
Agora não
Ai essa coisa que me desatina
Me enlouquece, me domina
Me tortura e me alucina
E me dá
Uma vontade e uma gana dá
Uma saudade da cama dá
Quando a danada me chama
Maldita de Rita Baiana
Disponível em: <www.letras.mus.br/zeze-motta/240340/>. Acesso em: 3 out. 2012.
No estabelecimento da coesão textual da letra de canção, a referência ao sentimento que move Rita é feita de maneira peculiar. Nesse sentido, responda:
a) Que sentimento é esse?
(1,0 ponto)
b) Considerando-se a progressão das ideias no texto, como a referenciação é promovida?
(2,0 pontos)
c) Que efeito de sentido o modo de progressão das ideias provoca em quem lê a canção?
(2,0 pontos)
Reportar erro na questão
Resolução comentada
Resolução comentada
a) O sentimento que move Rita é a paixão, o desejo amoroso e sexual intenso, que ela chama de "paixão cruel de perdição" e de "amor". Os versos mostram que ela se devora de paixão quando não tem chamego, e que sente "uma vontade e uma gana" e "uma saudade da cama". Ela sofre com isso: fala em "escravidão", em tormento e em aflição no peito.
Resposta final: a paixão (desejo amoroso e sexual) intensa e avassaladora.
b) A canção quase nunca nomeia o sentimento. Ele é retomado por expressões indefinidas e por anáforas pronominais e nominais, como "uma coisa", "essa coisa", "isso", "a sensação" e "a danada". O pronome demonstrativo "essa" e o pronome "isso" remetem a algo já apresentado, mas sem dizer o que é.
O referente vai sendo caracterizado aos poucos por orações e por verbos em sequência: "me desatina, me enlouquece, me domina, me tortura, me alucina". Cada retomada acrescenta uma característica nova, e só no meio da canção surgem os termos mais precisos, "escravidão", "paixão cruel de perdição" e "amor". Assim, a referenciação se faz por retomadas e recategorizações, e não pela nomeação direta.
Resposta final: a referência ao sentimento é feita por expressões genéricas e pronomes ("uma coisa", "essa coisa", "isso", "a sensação") retomados e acrescidos de predicações (desatina, enlouquece, domina, tortura, alucina), com nomeação só tardia e parcial ("escravidão", "paixão").
c) Ao adiar e evitar o nome do sentimento, a progressão cria suspense e sugere que a paixão é tão intensa que não cabe numa palavra só, é quase indizível. Quem lê percebe o descontrole de Rita, que "não consegue pensar direito". As retomadas repetidas, o refrão e a enumeração de verbos fazem a ideia girar em círculo, como a obsessão da personagem. O leitor é levado a compartilhar a aflição, o tormento e a sensualidade dela.
Resposta final: efeito de suspense, de indizibilidade e de obsessão, que faz o leitor sentir o descontrole e a intensidade da paixão de Rita.
Assunto: Coesão referencial (retomada, anáfora e catáfora).
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFG 2ª etapa 2013 · 1º semestre · 1º dia · Grupo 1. Prova oficial ↗
Nos cadernos: Grupo 1, questão 1Grupo 2, questão 1Grupos 3 e 4, questão 1