PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 14 da UERJ 2021 (espanhol)

Exame de Qualificação · Linguagens

Texto-base das questões 12 a 18 · Exame Único

Latinoamérica

Soy lo que dejaron Soy toda la sobra de lo que te robaron Un pueblo escondido en la cima Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima Soy una fábrica de humo Mano de obra campesina para tu consumo El amor en los tiempos del cólera, mi hermano Soy el desarrollo en carne viva Un discurso político sin saliva Las caras más bonitas que he conocido Soy la fotografía de un desaparecido La sangre dentro de tus venas Soy lo que sostiene mi bandera La espina dorsal del planeta es mi cordillera Soy lo que me enseñó mi padre El que no quiere a su patria no quiere a su madre Soy América Latina Un pueblo sin piernas pero que camina, oye Tengo mis dientes pa’ cuando me sonrío Soy el mar Caribe que vigila las casitas Haciendo rituales de agua bendita Tú no puedes comprar el viento Tú no puedes comprar el sol Tú no puedes comprar la lluvia No puedes comprar mi vida La tierra no se vende Trabajo bruto pero con orgullo Aquí se comparte, lo mío es tuyo Aquí se respira lucha Yo canto porque se escucha (vamos caminando) Aquí estamos de pie Que viva la América

EDUARDO CABRA, RAFAEL ARCAUTE y RENÉ PÉREZ
Adaptado de letras.com.

El texto Latinoamérica abarca aspectos sociales desde una perspectiva política y económica. La denuncia sobre la explotación económica se observa en el siguiente fragmento:

  1. A
    Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima (\ell. 4)
  2. B
    Mano de obra campesina para tu consumo (\ell. 6)
  3. C
    El amor en los tiempos del cólera, mi hermano (\ell. 7)
  4. D
    Aquí se comparte, lo mío es tuyo (\ell. 28)
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A pergunta pede o trecho que denuncia a exploração econômica, ou seja, alguém lucrando com o trabalho ou com os recursos de outra pessoa.

Veja o que cada verso diz:

  1. "Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima": fala da resistência do povo latino-americano, uma imagem de força, sem apontar quem explora.
  2. "Mano de obra campesina para tu consumo": o eu lírico diz que a mão de obra camponesa existe para o teu consumo. O "tú" é quem consome e lucra com o trabalho do campesino, que produz para outro. Isso é exploração econômica, com relação de produção e consumo.
  3. "El amor en los tiempos del cólera, mi hermano": é uma alusão ao romance de Gabriel García Márquez, de caráter literário e cultural, sem denúncia econômica.
  4. "Aquí se comparte, lo mío es tuyo": expressa solidariedade e partilha entre iguais, o oposto de exploração.

Só o segundo verso mostra o trabalho de um grupo servindo ao consumo de outro, que é a denúncia pedida.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AExalta a resistência física e a força do povo diante das adversidades, sem denunciar exploração.
  • CÉ referência literária ao romance de García Márquez, sem sentido de denúncia econômica.
  • DExpressa solidariedade e partilha entre iguais, o contrário de exploração.

Assuntos: interpretação de texto em espanhol, denúncia social, exploração econômica.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 14 no caderno Exame Único da UERJ 2021

Fonte: UERJ 2021 · Exame Único. Prova oficial ↗