Correção IME 2027 · Português e InglêsAcompanhe a resolução de cada questão da 2ª fase, ao vivoAcompanhar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 30 (Português e Inglês) da 2ª fase do IME 2027

Português e Inglês · Inglês: Linguagem figurada, ironia e humor

PARA AS QUESTÕES DE 21 A 30, RESPONDA DE ACORDO COM O TEXTO 3 A SEGUIR. · Português e Inglês

Texto 3

A Pilot of Many Firsts: Amelia Earhart’s Enduring Legacy 94 Years Ago, She Flew Solo Across the Atlantic

At age 20, while serving as a Red Cross nurse’s aide in Toronto in 1917, Amelia Mary Earhart’s interest in flight was sparked by stories she heard from World War I pilots. Three years later in Los Angeles she paid $10 (equivalent to $160 today) to take a brief flight in an airplane piloted by air racer Frank Hawks. “By the time I had got two or three hundred feet off the ground,” she said, “I knew I had to fly.”

Working as a photographer, truck driver and telephone company stenographer, Earhart saved enough to take flying lessons from pilot Anita “Neta” Snook. She also purchased a chromium yellow Kinner Airster airplane nicknamed “The Canary” with which she set in 1922 her first world record for a woman pilot by flying at the altitude of 14,000 feet. By 1932, Earhart was known as the first woman to cross the Atlantic in an airplane (which she accomplished in 1928 as a passenger because she wasn’t instrument rated) and as the first woman to fly an autogiro (a rotorcraft that generates lift using an unpowered, freely spinning rotor) as well as being a competitive air racer.

On May 20, 1932, the fifth anniversary of Charles Lindbergh’s transatlantic flight, Earhart took off from Harbour Grace, Newfoundland, in a Lockheed Vega 5B aircraft, aiming to fly to Paris. Fourteen hours and 56 minutes later, after a journey of 2,026 miles, she landed in a pasture near Culmore, Northern Ireland. During her history-making flight as the first woman and second person to fly solo across the Atlantic, Earhart battled nausea and dealt with strong northerly winds, icy conditions that forced her to fly just above the ocean’s waves, and a broken exhaust manifold that caused flames to shoot out of the side of the engine. In recognition of her achievement, Congress awarded Earhart the Distinguished Flying Cross, and President Herbert Hoover presented her the National Geographic Society’s Gold Medal.

Earhart would go on to set many other records, including being the first person to fly nonstop and solo from Hawaii to the U.S. mainland and setting the speed record between Mexico City and Washington, D.C. She used her fame to advocate for opportunities for women in all walks of life and served as the first president of the women’s pilot organization, ‘The Ninety-Nines.’ And yes, her untimely death while attempting the first circumnavigation of the globe in 1937 in a Lockheed Electra 10E airplane has become the stuff of mythology. It is the focus of the National Archives’ recent release of over 4,000 pages of documentary materials related to her disappearance in the western Pacific.

Perhaps Earhart’s legacy is best summed up by her statement: “The most difficult thing is the decision to act. The rest is merely tenacity. The fears are paper tigers.”

Adapted from:<https://www.faa.gov/blog/clearedfortakeoff/pilot-many-firsts-amelia earharts-enduring-legacy> [Accessed on June 30th, 2026].

In the last paragraph, Earhart states “The fears are paper tigers” (line 30). The metaphor suggests that fear should be understood as:

  1. A
    an obstacle whose apparent strength is greater than its actual power.
  2. B
    an unavoidable consequence of taking important decisions.
  3. C
    a psychological condition that only affects inexperienced people.
  4. D
    evidence that courageous people never hesitate before acting.
  5. E
    a permanent barrier that can only be overcome through experience.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Um paper tiger (tigre de papel) é algo que parece ameaçador, mas na verdade é frágil e inofensivo: tem aparência de tigre, mas é feito de papel e não consegue ferir ninguém.

Ao dizer "The fears are paper tigers", Earhart compara os medos a esses tigres. Ou seja, eles parecem grandes e poderosos, mas têm pouca força real.

O contexto confirma essa leitura. Na frase anterior ela diz: "The most difficult thing is the decision to act. The rest is merely tenacity." O difícil é decidir agir. Depois disso, basta persistência, e os medos não são um obstáculo sério.

Conferindo as alternativas:

  1. A ideia de aparência maior que o poder real é exatamente o sentido de paper tiger.
  2. Nenhuma outra alternativa se encaixa na metáfora. Ela não fala de consequência inevitável, de quem é afetado, de ausência de hesitação nem de barreira permanente.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • BDiz que o medo é consequência inevitável de decidir, mas a metáfora trata da fragilidade do medo, não de sua origem.
  • CRestringe o medo a pessoas inexperientes, algo que o texto não afirma.
  • DAfirma que corajosos nunca hesitam, mas Earhart diz que a decisão de agir é a parte difícil.
  • EChama o medo de barreira permanente, o oposto de um tigre de papel, que é frágil.

Assunto: Linguagem figurada, ironia e humor.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 30 no caderno Português e Inglês da 2ª fase do IME 2027

Fonte: IME 2ª fase 2027 · Português e Inglês. Prova oficial ↗