Questão 2 da FUVEST 2027

O trecho "troco as pessoas, troco os pronomes" fala de algo conhecido na sociolinguística: no português brasileiro, "tu" e "você" convivem, e o verbo nem sempre concorda com o pronome da forma que a gramática normativa prescreve. Exemplos: "tu vai", "você te ama", "a gente vamos". A alternância entre pessoas gramaticais, portanto, não é "erro" aleatório, e sim variação linguística.

O sistema pronominal do português brasileiro mudou ao longo do tempo. "Vossa Mercê" virou "você", "nós" cedeu espaço a "a gente", e a concordância verbal se simplificou em muitas variedades. Essa mudança é condicionada por fatores sociais (escolaridade, faixa etária), regionais (o "tu" é frequente no Sul e no Nordeste, o "você" no Sudeste) e situacionais (grau de formalidade).

Análise das alternativas:

1. A descreve exatamente esse quadro de variação e mudança, com seus condicionantes.
2. B é falsa: o "tu" aparece em contextos informais, e muitas vezes sem a flexão de segunda pessoa.
3. C é falsa: a norma-padrão não legitima essa alternância, que é vista como desvio.
4. D é falsa: o fenômeno é morfossintático e pronominal, não fonológico.
5. E exagera: a flexão verbal não está sendo substituída por formas invariáveis, apenas reduzida em alguns paradigmas.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

• BRestringe o "tu" a contextos formais com verbo na segunda pessoa, quando ele é típico da fala informal e muitas vezes sem a flexão canônica.
• CA norma-padrão não legitima a alternância; quem a admite é o uso real, e a ressalva sobre arte e literatura não vem da norma.
• DTrata como fenômeno fonológico o que é morfossintático, pois envolve pronomes e concordância, não prosódia.
• EGeneraliza demais: a flexão está simplificada em certos casos, mas não substituída por formas invariáveis.

Assuntos: Variedades linguísticas (regional, social e situacional), Pronomes e pessoas do discurso, Concordância verbal e nominal.