Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 28 (1º exame) da FUVEST 2001

1º exame · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

Texto para as questões de 27 a 29 · V

Working women in Japan are more likely to be married than not these days, a sharp reversal of the traditional pattern. But for most of them, continuing to work after the wedding is an easier choice than having children.

Despite some tentative attempts by government and business to make the working world and parenthood compatible, mothers say Japan's business culture remains unfriendly to them. Business meetings often begin at 6 p.m. or later, long hours of unpaid overtime are expected, and companies routinely transfer employees to different cities for years.

As a result, many women are choosing work over babies, causing the Japanese birthrate to fall to a record low in 1999—an average 1.34 babies per woman—an added woe for this aging nation.

THE WASHINGTON POST NATIONAL WEEKLY EDITION August 21, 2000

"attempts (...) to make the working world and parenthood compatible" (lines 8-10) means that

  1. A
    married couples are expected to delay having children.
  2. B
    efforts have been made to improve the working conditions of workers with children.
  3. C
    working women have to fight hard in order to have children.
  4. D
    the government has proved that work and children are incompatible.
  5. E
    companies tend to think that people with children make better workers.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O trecho citado é: "some tentative attempts by government and business to make the working world and parenthood compatible", ou seja, "algumas tentativas tímidas do governo e das empresas de tornar o mundo do trabalho e a maternidade/paternidade compatíveis".

  1. Attempts = tentativas, esforços. O sujeito dessas tentativas é o governo e as empresas.
  2. To make ... compatible = fazer com que as duas coisas possam coexistir, isto é, adaptar o trabalho para quem tem filhos.
  3. Tentative mostra que os esforços são tímidos, mas existem. O texto segue dizendo que, mesmo assim, as mães consideram a cultura empresarial ainda pouco amigável (reuniões às 18h, horas extras, transferências de cidade).

Portanto, o trecho diz que houve esforços para melhorar as condições de trabalho de quem tem filhos, o que corresponde à alternativa B.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO texto não fala em casais adiarem os filhos como expectativa; fala de tentativas de conciliar trabalho e filhos.
  • CA luta das mulheres não é mencionada no trecho; ele trata de iniciativas de governo e empresas.
  • DInverte o sentido: governo e empresas tentam tornar trabalho e filhos compatíveis, não provam que são incompatíveis.
  • ENada no texto sugere que as empresas achem que quem tem filhos trabalha melhor; ao contrário, a cultura é hostil às mães.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 28 no caderno V da FUVEST 2001

Fonte: FUVEST 2001 · 1º exame. Prova oficial ↗