PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 12 (1º exame) da FUVEST 1998
– A negociação entre presidência e oposição é condição sine qua non para que a nova lei seja aprovada.
A expressão latina em itálico, largamente utilizada em contextos de língua portuguesa, significa, neste caso:
- Aprioritária.
- Brelevante.
- Cpertinente.
- Dimprescindível.
- Eurgente.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A expressão latina sine qua non se traduz literalmente como "sem a qual não". Ela completa a ideia: "sem a qual não (há/ocorre)".
No direito, na filosofia e no uso cotidiano, "condição sine qua non" é aquela que precisa ser cumprida para que algo aconteça. Sem ela, o resultado é impossível.
Aplicando à frase:
- A negociação entre presidência e oposição é a condição.
- Se ela for do tipo sine qua non, a lei não é aprovada sem a negociação.
- Logo, a negociação é indispensável, obrigatória, necessária.
O sinônimo exato desse sentido é "imprescindível", que significa "aquilo de que não se pode prescindir", ou seja, de que não se pode abrir mão.
Os outros adjetivos indicam apenas grau de importância ou de pressa. "Prioritária" fala de ordem de preferência, "relevante" e "pertinente" falam de importância ou adequação, e "urgente" fala de prazo. Nenhum expressa a ideia de que, sem a condição, o fato não se realiza.
Alternativa D.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A"Prioritária" indica o que vem primeiro na ordem de importância, não o que é necessário para o fato ocorrer.
- B"Relevante" indica apenas que algo é importante, sem a ideia de condição obrigatória.
- C"Pertinente" significa adequado ou relacionado ao assunto, sentido alheio ao da expressão.
- E"Urgente" trata de pressa e prazo, não de necessidade absoluta.
Assunto: Sentido das palavras: sinonímia, antonímia e campo semântico.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: FUVEST 1998 · 1º exame. Prova oficial ↗