Questão 14 (2º dia) da 2ª fase da FUVEST 2010

2º dia · Inglês

Leia o seguinte texto e responda, em português, ao que se pede.

Yahoo! wants to reinvent the postage stamp to cut spam. Researchers are testing a scheme where users pay a cent to charity for each email they send – so clearing their inbox and conscience simultaneously.

Yahoo! Research’s CentMail resurrects an old idea: that levying a charge on every email sent would instantly make spamming uneconomic. But because the cent paid for an accredited “stamp” to appear on each email goes to charity, CentMail’s inventors think it will be more successful than previous approaches to make email cost. They think the cost to users is offset by the good feeling of giving to charity.

http://www.newscientist.com/article/dn17577. Acessado em 14/08/2009. Adaptado.

a) O texto apresenta uma proposta feita pela empresa Yahoo! para diminuir a quantidade de mensagens eletrônicas indesejadas ou spams. Qual é a proposta?

b) Por que os inventores do CentMail acreditam que sua proposta será mais bem sucedida que as anteriores?

Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

a) O texto diz que o Yahoo! quer "reinventar o selo postal" para reduzir o spam. A proposta, chamada CentMail, é cobrar um centavo por cada e-mail enviado: o usuário compra um "selo" credenciado, que aparece em cada mensagem. Com isso, quem envia mensagens em massa passaria a ter um custo alto, e o spam deixaria de compensar economicamente ("uneconomic"). Os pesquisadores já estão testando o esquema.

Resposta: O Yahoo! propõe cobrar um centavo por e-mail enviado, por meio de um "selo" pago, o que tornaria o envio de spam economicamente inviável.

b) A ideia de cobrar pelo e-mail não é nova: o texto diz que o CentMail a "ressuscita". A diferença em relação às tentativas anteriores é o destino do dinheiro: o centavo pago pelo selo vai para uma instituição de caridade. Por isso, os inventores acreditam que o custo para o usuário será compensado pela satisfação de contribuir com uma causa, ou seja, o usuário se sentiria bem por doar. Isso tornaria a cobrança mais aceitável do que nas propostas anteriores.

Resposta: Porque o centavo pago vai para a caridade, e o custo para o usuário é compensado pela boa sensação de doar, o que torna a cobrança mais aceitável.

Assuntos: interpretação de texto em inglês, compreensão de leitura.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 14 no caderno  da 2ª fase da FUVEST 2010