Questão 1 (1º dia) da 2ª fase da FUVEST 2010
Observe este anúncio.
a) Na composição do anúncio, qual é a relação de sentido existente entre a imagem e o trecho “quem é e o que pensa”, que faz parte da mensagem verbal?
b) Se os sujeitos dos verbos “descubra” e “pensa” estivessem no plural, como deveria ser redigida a frase utilizada no anúncio?
Reportar erro na questão
Resolução comentada
a) A impressão digital é o símbolo da identidade: ela é única e individualiza cada pessoa. Isso se liga a "quem é", isto é, à identidade, ao perfil de quem mora em São Paulo. O rosto sorridente desenhado no centro da digital dá um aspecto humano e pessoal a essa identidade. Ele também se relaciona com "o que pensa", pois remete ao indivíduo concreto, com opiniões, sentimentos e modos de ver a vida. A imagem, portanto, reforça a ideia de que o anúncio promete revelar a identidade e o pensamento do paulistano, e isso inclui seu lado subjetivo, sua personalidade.
Resposta: a digital simboliza a identidade ("quem é") e o rosto sorridente em seu centro traz a pessoa e sua subjetividade ("o que pensa"); juntos, mostram que o anúncio promete revelar o perfil individual do morador.
b) Os dois sujeitos vão ao plural. "Descubra" está na terceira pessoa do singular do imperativo, e seu sujeito é "você". Com "vocês", o verbo vai para "descubram". Já "pensa" concorda com "o morador de São Paulo", que passa a "os moradores de São Paulo"; o verbo fica "pensam". Como o sujeito de "pensa" está depois do verbo (ordem inversa), a concordância com o plural continua obrigatória. O "é" não muda, porque seu sujeito está oculto e é o mesmo "quem", ou seja, o pronome interrogativo/indefinido ("quem é"). Para ser fiel à pergunta, a frase só muda nos dois verbos e no substantivo, e "quem é" pode ficar no singular. Também seria correto "quem são", pois o sentido agora é plural.
Resposta: "Descubram quem são e o que pensam os moradores de São Paulo." (também aceitável: "quem é", mantendo o singular de "quem").
Assuntos: concordância verbal, análise de texto não verbal, relação entre imagem e texto.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
