Questão 3 do ENEM 2025 (inglês)
Remember the sky that you were born under,
know each of the star’s stories.
Remember the moon, know who she is.
Remember the sun’s birth at dawn. [...]
Remember your birth, how your mother struggled
to give you form and breath [...]
Remember the earth whose skin you are:
red earth, black earth, yellow earth, white earth
brown earth, we are earth.
Remember the plants, trees, animal life who all have their
tribes, their families, their histories, too [...]
Remember you are all people and all people are you.
Remember you are this universe and this universe is you.
Remember all is in motion, is growing, is you.
HARJO, J. She Had Some Horses. Londres: W. Norton & Company, 1983 (fragmento).
Nesse poema, de uma autora de ascendência indígena, o eu lírico ressalta a
- Apotência dos astros celestes.
- Borigem das plantas e dos animais.
- Cimportância do apego à terra natal.
- Drelação entre seres humanos e natureza.
- Econexão entre o tempo real e o tempo imaginário.
Resolução comentada
O poema de Joy Harjo é uma sequência de imperativos ("Remember...", ou seja, "Lembre-se...") que percorre céu, estrelas, lua, sol, terra, plantas e animais. Em cada estrofe, o eu lírico liga esses elementos à própria pessoa a quem se dirige.
Os versos decisivos são estes:
- "Remember the earth whose skin you are" ("Lembre-se da terra, da qual você é a pele"): o ser humano é feito da terra.
- "we are earth" ("nós somos terra"): identificação direta entre gente e natureza.
- "Remember you are this universe and this universe is you" ("Lembre-se de que você é este universo e este universo é você"): humano e universo se confundem.
- "Remember all is in motion, is growing, is you" ("tudo está em movimento, em crescimento, é você"): o fecho reforça a unidade.
Os astros, as plantas e os animais aparecem, mas como parte de um todo maior, não como foco isolado. Também não há menção a apego a uma terra natal específica nem a tempo imaginário. O tema central é a integração, a relação de pertencimento e identidade entre seres humanos e natureza, típica de uma visão de mundo indígena.
Alternativa D.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AOs astros são citados, mas apenas como parte da lista de elementos naturais, sem que o poema destaque sua potência.
- BO poema diz que plantas e animais têm tribos e histórias, mas não trata da origem deles.
- C"Earth" é a terra como natureza e corpo, não a terra natal ou o apego a um lugar específico.
- ENão há oposição entre tempo real e imaginário; o poema fala de memória e movimento contínuo.
Assuntos: interpretação de poema, inglês, relação ser humano e natureza.
Ver como caiu na prova
Nos cadernos: Azul 3Amarelo 4Branco 5Verde 2Laranja 5Roxo 5