Questão 6 do ENEM 2024

Question

Expressões e termos utilizados no Amazonas
são retratados em livro e em camisetas

“Na linguagem, podemos nos ver da forma mais verdadeira: nossas crenças, nossos valores, nosso lugar no mundo”, afirmou o doutor em linguística e professor da Ufam em seu livro Amazonês: expressões e termos usados no Amazonas. Portanto, o amazonense, com todas as suas “cunhantãs” e “curumins”, acaba por encontrar um lugar no mundo e formar uma unidade linguística, informalmente denominada de português “caboco”, que muito se diferencia do português “mineiro”, “gaúcho”, “carioca” e de tantos outros espalhados pelo Brasil. O livro, que conta com cerca de 1 100 expressões e termos típicos do falar amazonense, levou dez anos para ser construído. Para o autor, o principal objetivo da obra é registrar a linguagem.

Um designer amazonense também acha o amazonês “xibata”, tanto é que criou uma série de camisetas estampadas com o nome de Caboquês Ilustrado, que mistura o bom humor com as expressões típicas da região. A coleção conta com sete modelos já lançados, entre eles: Leseira Baré, Xibata no Balde e Até o Tucupi, e 43 ainda na fila de espera. Para o criador, as camisas têm como objetivo “resgatar o orgulho do povo manauara, do povo do Norte”.

Disponível em: https://g1.globo.com. Acesso em: 15 jan. 2024 (adaptado).

A reportagem apresenta duas iniciativas: o livro Amazonês e as camisetas do Caboquês Ilustrado. Com temática em comum, essas iniciativas

A
recomendam produtos feitos por empreendedores da região Norte.
B
ressaltam diferenças entre o falar manauara e outros falares.
C
reverenciam o trabalho feito por pesquisadores brasileiros.
D
destacam a descontração no jeito de ser do amazonense.
E
valorizam o repertório linguístico do povo do Amazonas.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 6 do ENEM 2024

1º dia · Linguagens, Códigos · H20 · Português: Variedades linguísticas (regional, social e situacional)

Expressões e termos utilizados no Amazonas
são retratados em livro e em camisetas

“Na linguagem, podemos nos ver da forma mais verdadeira: nossas crenças, nossos valores, nosso lugar no mundo”, afirmou o doutor em linguística e professor da Ufam em seu livro Amazonês: expressões e termos usados no Amazonas. Portanto, o amazonense, com todas as suas “cunhantãs” e “curumins”, acaba por encontrar um lugar no mundo e formar uma unidade linguística, informalmente denominada de português “caboco”, que muito se diferencia do português “mineiro”, “gaúcho”, “carioca” e de tantos outros espalhados pelo Brasil. O livro, que conta com cerca de 1 100 expressões e termos típicos do falar amazonense, levou dez anos para ser construído. Para o autor, o principal objetivo da obra é registrar a linguagem.

Um designer amazonense também acha o amazonês “xibata”, tanto é que criou uma série de camisetas estampadas com o nome de Caboquês Ilustrado, que mistura o bom humor com as expressões típicas da região. A coleção conta com sete modelos já lançados, entre eles: Leseira Baré, Xibata no Balde e Até o Tucupi, e 43 ainda na fila de espera. Para o criador, as camisas têm como objetivo “resgatar o orgulho do povo manauara, do povo do Norte”.

Disponível em: https://g1.globo.com. Acesso em: 15 jan. 2024 (adaptado).

A reportagem apresenta duas iniciativas: o livro Amazonês e as camisetas do Caboquês Ilustrado. Com temática em comum, essas iniciativas

A
recomendam produtos feitos por empreendedores da região Norte.
B
ressaltam diferenças entre o falar manauara e outros falares.
C
reverenciam o trabalho feito por pesquisadores brasileiros.
D
destacam a descontração no jeito de ser do amazonense.
E
valorizam o repertório linguístico do povo do Amazonas.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O que as duas iniciativas têm em comum é o tema: a linguagem própria do amazonense. O livro reúne cerca de 1 100 expressões e termos típicos, com o objetivo declarado de "registrar a linguagem". As camisetas estampam expressões regionais como "Xibata no Balde" e "Leseira Baré", com o objetivo de "resgatar o orgulho do povo manauara".

Os dois projetos, portanto, tratam o vocabulário regional como algo de valor: um o documenta, o outro o transforma em motivo de orgulho.

Conferindo as alternativas:

A reportagem noticia as iniciativas, mas não recomenda a compra de produtos.
A diferença entre o português "caboco" e o "mineiro" ou "gaúcho" aparece só de passagem, no primeiro parágrafo, e não é o foco das duas iniciativas.
A homenagem a pesquisadores não é o assunto da reportagem.
O bom humor aparece apenas nas camisetas, então não é um traço comum às duas.
Registrar e resgatar o orgulho pelas expressões típicas é valorizar o repertório linguístico do povo do Amazonas. Isso vale para o livro e para as camisetas.

Alternativa E.

Pegadinha: A alternativa D engana porque o "bom humor" das camisetas é explícito no texto, mas não vale para o livro, que não é apresentado como descontraído.

Por que as outras alternativas estão erradas

AA reportagem informa sobre as iniciativas, mas não faz recomendação de compra.
BA comparação com outros falares é apenas um comentário lateral, não o foco das iniciativas.
CNão há reverência a pesquisadores em geral; o texto apenas cita o autor do livro.
DO bom humor é característica só das camisetas, não do livro, que busca registrar a linguagem.

Assunto: Variedades linguísticas (regional, social e situacional).

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Nos cadernos: Azul 6Amarelo 9Branco 43Verde 40