Questão 66 do ENEM 2020

O texto mostra que a quadrilha junina, festa popular brasileira, conserva "resquícios franceses": os comandos do marcador vêm de expressões da língua francesa (soirée, en arrière, en avant), adaptadas à pronúncia brasileira (saruê, anarriê, anavã).

O conceito central é a apropriação cultural (ou incorporação): um grupo recebe uma prática de outra cultura e a recria com suas próprias características. A quadrilha nasceu como dança de salão da nobreza europeia, especialmente francesa, e chegou ao Brasil no século XIX. Aqui, foi assimilada pelas camadas populares e ganhou novo sentido, sendo integrada às festas juninas.

O abrasileiramento dos termos é a prova dessa reelaboração: não se copiou a língua francesa, adaptou-se ela ao jeito de falar local.

Conferindo as demais opções:

1. O texto não trata de tornar acessível a arte erudita a massas, nem de rejeitar hábitos da elite: os hábitos foram absorvidos.
2. Não há questão de religiosidade ou de retorno a costumes antigos.
3. O que resulta em comandos franceses adaptados é a apropriação de uma prática estrangeira.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

• AO texto não fala de massificação da arte erudita, e sim da adaptação de uma dança e de termos estrangeiros pelo povo.
• BOs hábitos da elite europeia não foram rejeitados, foram incorporados e adaptados à cultura popular.
• CNão há referência a rituais religiosos nem à sua laicização; trata-se de dança e linguagem.
• DNão há restauração de costumes antigos; há incorporação de costumes estrangeiros e sua recriação.

Assunto: Memória, patrimônio e identidade nacional.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.