Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 22 do ENEM 2018

1º dia · Linguagens, Códigos · H20 · Português: História do português e línguas em contato

Fotografia da fachada de um supermercado com a palavra "supermercado" escrita em vários idiomas e sistemas de escrita: "Supermercado", "Supermarket", "Supermarkt", "Tienda", caracteres em chinês e escrita em árabe. Diante da fachada, vê-se uma calçada, um pedestre caminhando e uma caminhonete estacionada.

SILVA, I.; SANTOS, M. E. P.; JUNG, N. M. Domínios de Lingu@gem, n. 4, out.-dez. 2016 (adaptado).

A fotografia exibe a fachada de um supermercado em Foz do Iguaçu, cuja localização transfronteiriça é marcada tanto pelo limite com Argentina e Paraguai quanto pela presença de outros povos. Essa fachada revela o(a)

  1. A
    apagamento da identidade linguística.
  2. B
    planejamento linguístico no espaço urbano.
  3. C
    presença marcante da tradição oral na cidade.
  4. D
    disputa de comunidades linguísticas diferentes.
  5. E
    poluição visual promovida pelo multilinguismo.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A fachada traz a palavra "supermercado" em português, inglês, alemão, espanhol ("Tienda"), chinês e árabe, todas com o mesmo tamanho, a mesma cor e o mesmo padrão de letras, organizadas em linhas alinhadas. Isso mostra que o texto foi pensado para atender o público de uma cidade de fronteira, frequentada por brasileiros, argentinos, paraguaios e outros povos, como árabes e chineses.

O conceito central é o de planejamento linguístico: decisões deliberadas sobre quais línguas aparecem em determinado espaço público (placas, avisos, fachadas). Aqui a escolha foi incluir várias línguas de forma organizada e harmônica, para comunicar-se com todos os grupos.

Agora, o teste das alternativas:

  1. Não há apagamento de identidade, pois várias línguas e sistemas de escrita (latino, chinês, árabe) convivem na fachada.
  2. Não há destaque para a oralidade: o que vemos é escrita.
  3. Não há disputa: nenhuma língua se sobrepõe às outras, todas têm o mesmo destaque.
  4. Não há sinal de poluição visual: o layout é limpo e organizado.

A fachada revela, portanto, uma escolha planejada de línguas no espaço urbano.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AAs várias línguas e escritas aparecem lado a lado, então nenhuma identidade linguística é apagada.
  • CA fachada mostra escrita, não tradição oral.
  • DAs línguas têm o mesmo destaque e convivem de modo organizado, sem disputa.
  • EO layout é limpo e ordenado, e o enunciado não trata de poluição visual.

Assunto: História do português e línguas em contato.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 22 no caderno Azul do ENEM 2018

Nos cadernos: Azul 22Amarelo 7Branco 21Rosa 12