Questão 91 do ENEM 2015 (espanhol)

O poema de Guillén tem três imagens espaciais: o negro está junto ao canavial, o yanqui (o estadunidense) está sobre o canavial, e a terra está bajo (sob) o canavial. A última linha, "¡Sangre que se nos va!", fecha o sentido: há exploração e sofrimento.

As preposições não indicam apenas lugares físicos. Elas mostram posições sociais e de poder:

1. junto: o negro trabalha lado a lado com a cana, ou seja, é o trabalhador braçal, ligado diretamente à lavoura.
2. sobre: o yanqui fica acima, como dono ou controlador da produção, o que revela dominação econômica.
3. bajo: a terra fica embaixo, como base explorada e esgotada, e é dela que vem a riqueza.

Assim, a posição espacial vira metáfora de hierarquia: quem trabalha, quem domina e o que é explorado. Isso corresponde às relações sociais entre as pessoas que vivem do plantio da cana, marcadas por desigualdade e exploração.

Os demais itens não têm apoio no texto. Não há desordem na lavoura, diplomacia entre países, lista de lugares nem divisão de funções profissionais.

Alternativa D.

Por que as outras alternativas estão erradas

• AO poema não trata de desorganização da lavoura, e sim de hierarquia e exploração.
• BNão há relação diplomática entre países; o yanqui aparece como dominador econômico, não como Estado.
• CToma as preposições em sentido literal de lugar, mas elas funcionam como metáfora de posição social.
• EO texto não distingue funções profissionais, e sim posições de poder e submissão.

Assuntos: interpretação de poema, preposições em sentido metafórico, espanhol.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.