Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 93 do ENEM 2012 (inglês)

2º dia · Linguagens, Códigos · H6 · Inglês: Inferência e ponto de vista do autor

Quotes of the Day

Friday, Sep. 02, 2011

“There probably was a shortage of not just respect and boundaries but also love. But you do need, when they cross the line and break the law, to be very tough.”

British Prime Minister DAVID CAMERON, arguing that those involved in the recent riots in England need “tough love” as he vows to “get to grips” with the country’s problem families.

Disponível em: www.time.com. Acesso em: 5 nov. 2011 (adaptado).

A respeito dos tumultos causados na Inglaterra em agosto de 2011, as palavras de alerta de David Cameron têm como foco principal

  1. A
    enfatizar a discriminação contra os jovens britânicos e suas famílias.
  2. B
    criticar as ações agressivas demonstradas nos tumultos pelos jovens.
  3. C
    estabelecer relação entre a falta de limites dos jovens e o excesso de amor.
  4. D
    reforçar a ideia de que os jovens precisam de amor, mas também de firmeza.
  5. E
    descrever o tipo de amor que gera problemas às famílias de jovens britânicos.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O trecho é uma fala do primeiro-ministro britânico sobre os tumultos de 2011. Vamos traduzir a parte decisiva.

  1. "There probably was a shortage of not just respect and boundaries but also love": "provavelmente faltou não só respeito e limites, mas também amor". Ou seja, Cameron aponta uma carência de amor, além de limites, na criação desses jovens.

  2. "But you do need, when they cross the line and break the law, to be very tough": "mas é preciso, quando eles ultrapassam o limite e infringem a lei, ser muito duro". Aqui entra a firmeza.

  3. A expressão "tough love" ("amor duro", ou amor com rigor) une as duas ideias: afeto e disciplina juntos.

O foco principal é, portanto, dizer que os jovens precisam de amor, mas também de firmeza quando cometem infrações.

Agora, as demais: nada na fala trata de discriminação (A); a crítica aos atos existe, mas é secundária, pois o centro é a receita do "amor duro" (B); ele fala em falta de amor, não em excesso (C); e ele não descreve um tipo de amor que causa problemas, mas as "famílias problemáticas" em geral (E).

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa C engana ao inverter a ideia: Cameron aponta falta de amor (shortage), não excesso.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AA fala não menciona discriminação contra jovens ou famílias.
  • BHá crítica implícita, mas o foco é a proposta do "tough love", não só condenar a agressividade.
  • CInverte a ideia: Cameron fala em falta de amor, não em excesso.
  • ENão descreve tipo de amor que gera problemas; "problem families" refere-se às famílias com dificuldades.

Assunto: Inferência e ponto de vista do autor.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 93 no caderno Azul do ENEM 2012

Nos cadernos: Amarelo 91Cinza 93Azul 93Rosa 92