PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 19 do ENEM 2007

Um dia, os imigrantes aglomerados na amurada da proa chegavam à fedentina quente de um porto, num silêncio de mato e de febre amarela. Santos. — É aqui! Buenos Aires é aqui! — Tinham trocado o rótulo das bagagens, desciam em fila. Faziam suas necessidades nos trens dos animais onde iam. Jogavam-nos num pavilhão comum em São Paulo. — Buenos Aires é aqui! — Amontoados com trouxas, sanfonas e baús, num carro de bois, que pretos guiavam através do mato por estradas esburacadas, chegavam uma tarde nas senzalas donde acabava de sair o braço escravo. Formavam militarmente nas madrugadas do terreiro homens e mulheres, ante feitores de espingarda ao ombro.
Oswald de Andrade. Marco Zero II – Chão. Rio de Janeiro: Globo, 1991.
Levando-se em consideração o texto de Oswald de Andrade e a pintura de Antonio Rocco reproduzida acima, relativos à imigração européia para o Brasil, é correto afirmar que
- Aa visão da imigração presente na pintura é trágica e, no texto, otimista.
- Ba pintura confirma a visão do texto quanto à imigração de argentinos para o Brasil.
- Cos dois autores retratam dificuldades dos imigrantes na chegada ao Brasil.
- DAntonio Rocco retrata de forma otimista a imigração, destacando o pioneirismo do imigrante.
- EOswald de Andrade mostra que a condição de vida do imigrante era melhor que a dos ex-escravos.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede a comparação entre dois tipos de linguagem (texto literário e pintura) sobre o mesmo tema: a imigração europeia para o Brasil no início do século XX.
No texto de Oswald de Andrade, a chegada é descrita com imagens duras: a "fedentina quente" do porto, a "febre amarela", as necessidades feitas nos trens de animais, o pavilhão comum, as estradas esburacadas e as senzalas de onde "acabava de sair o braço escravo". Os imigrantes são tratados como carga, e a exclamação "Buenos Aires é aqui!" revela que eram enganados, pois tinham sido levados a crer que iam para a Argentina. O tom é de denúncia, nada otimista.
Na pintura de Rocco, a família aparece de cabeça baixa, com roupas gastas e expressões cansadas. Carrega trouxas e fardos pesados, e uma criança vai descalça. A cena transmite pobreza e exaustão.
Assim, os dois autores mostram as dificuldades enfrentadas pelos imigrantes ao chegar.
Conferindo as demais:
- O texto não é otimista, então a (A) falha.
- A (B) se prende à fala "Buenos Aires é aqui!", mas o tema é a imigração europeia, não a de argentinos.
- A pintura não exalta pioneirismo, então a (D) falha.
- O texto liga o imigrante às senzalas, ou seja, a condição era semelhante à dos escravos, não melhor. A (E) falha.
Alternativa C.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AO texto de Oswald de Andrade é uma denúncia das condições de chegada, não uma visão otimista.
- BConfunde a fala "Buenos Aires é aqui!" com imigração de argentinos; o tema é a imigração europeia, e a pintura nada diz sobre argentinos.
- DA pintura mostra cansaço e pobreza, não otimismo nem pioneirismo.
- EO texto aproxima a situação do imigrante à da escravidão (senzalas, feitores armados), não a apresenta como melhor.
Assunto: Economia cafeeira, Lei de Terras e imigração.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova