Questão 44 do ENEM PPL 2023

1º dia · Linguagens, Códigos

A sobrevivência dos pomeranos

Ocorrem no Brasil atual casos como o da língua falada pelos pomeranos, que imigraram para o Brasil devido à Segunda Guerra Mundial, e que conseguiu manter-se viva em pequenas comunidades do Rio Grande do Sul e do Espírito Santo. Essa língua, em pleno uso e transmissão no Brasil, não é mais falada na Europa Central, sua região de origem. Após a guerra, a região onde ficava Pomerode foi incorporada à Polônia pela força do regime soviético. Quanto à etnia dos pomeranos, praticamente foi extinta e os sobreviventes dispersados pela Polônia. Mas a língua permanece viva no Brasil.

CASAL JR., M. Disponível em: http://desafios.ipea.gov.br. Acesso em: 30 out. 2021 (adaptado).

De acordo com esse texto, a língua falada pelos pomeranos

  1. A
    continua sendo transmitida em Pomerode, na Polônia.
  2. B
    permanece preservada em algumas regiões do Brasil.
  3. C
    apresenta características distintas no Brasil.
  4. D
    contribui para o isolamento da Polônia no Leste Europeu.
  5. E
    foi dispersada por ação do regime soviético.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O texto conta que os pomeranos imigraram para o Brasil e mantiveram sua língua viva em pequenas comunidades do Rio Grande do Sul e do Espírito Santo. Ela está em "pleno uso e transmissão" no Brasil, mas não é mais falada na Europa Central.

A pergunta é o que o texto diz sobre a língua, então cada alternativa deve ser confrontada com essas informações:

  1. Pomerode, na Polônia, passou ao controle polonês depois da guerra, e a língua deixou de ser falada na região. Isso descarta a transmissão lá.
  2. O texto não compara o pomerano do Brasil com o falado em outro lugar, então não há base para dizer que ele apresenta características distintas.
  3. Não há relação entre a língua e o isolamento da Polônia.
  4. O regime soviético incorporou a região à Polônia e dispersou os sobreviventes da etnia, não a língua. A língua sobreviveu no Brasil.

Sobra a ideia de que a língua permanece preservada em comunidades brasileiras do Sul e do Sudeste, que é exatamente o que o texto afirma.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO texto diz que a língua não é mais falada na Europa Central, e Pomerode passou à Polônia.
  • CO texto não compara variedades nem fala em características distintas da língua.
  • DNão há relação alguma entre a língua e o isolamento da Polônia.
  • EO regime soviético incorporou a região e dispersou os sobreviventes da etnia, não a língua.

Assuntos: interpretação de texto, língua e imigração.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 44 no caderno Azul do ENEM PPL 2023

Nos cadernos: Azul 44Amarelo 27Branco 10Rosa 24