PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 77 (CFS 1) da EEAR 2026

CFS 1 · Inglês: Expressões idiomáticas e phrasal verbs

Read the text and answer questions 73, 74, 75, 76 and 77. · CFS 1

Why man’s best friend is still a four-legged substitute parent?

Márcio Paulo Barbosa Pena Mascarenhas

Man’s best friends is actually a substitute parent, fulfilling deep emotional needs that humans fail to meet, according to a leading dog expert. People bond with dogs as much as babies do with mothers, and reap unconditional love, security and protection from the relationship.

Dr. Valerie O’ Farrel - a psychologist - says that dogs can also compensate for an unhappy childhood. People perceive in their pets qualities lacking in their parents. According to him, most dogs perform remarkably well as “emotional sponges”, soaking up owners’ hang-ups. “Dogs obviously cannot understand the nature of their owners’ predicaments in the way that a sympathetic human listener can. Because the dog does not get upset or angry or go away, the owner can imagine he understands”, states the doctor.

As well as protection, concern for our well-being and unconditional love, we often assign to dogs a fourth parental function: providing a safe and welcoming base to come home to. Some canines take this duty very seriously, Dr. O’ Farrel reveals. She describes the experience of a 37-year-old beauty therapist with her faithfull mongrel. “He would follow me to the station each morning to see me off”. I would watch him from the carriage and see him about to turn and go home. Invariably, he would be there to meet me when I got off the train at night. And what’s more surprising - we lived about a mile and a half from the station.

Grade 1, Student’s book, Belo Horizonte,14th edition.

— In the sentence: “He would follow me to the station each morning to see me off”, the verb in bold can be replaced by:

  1. A
    to show me he is my friend.
  2. B
    to say goodbye to me.
  3. C
    to be my guardian.
  4. D
    to take care of me.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

"To see someone off" é um phrasal verb que significa acompanhar alguém até o local de partida para se despedir, por exemplo na estação, no aeroporto ou na rodoviária.

No texto, a dona conta que o cachorro a seguia até a estação toda manhã. Ela o observava do vagão, e ele estava prestes a dar meia-volta e ir para casa. Ele vai até a estação, portanto, para despedir-se dela na partida.

Veja o que cada alternativa diz:

  1. "To show me he is my friend" (mostrar que é meu amigo): é uma ideia vaga, que não traduz o phrasal verb.
  2. "To say goodbye to me" (dizer adeus a mim): é exatamente o sentido de see off, a despedida na partida.
  3. "To be my guardian" (ser meu guardião): fala de proteção, não de despedida.
  4. "To take care of me" (cuidar de mim): fala de cuidado, não de despedida.

O cachorro leva a dona até a estação e se despede, e só então volta para casa.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A"Mostrar que é meu amigo" não é o sentido de see off; é uma interpretação solta do tema do texto.
  • CSer guardião remete à função de proteção citada no texto, mas não significa se despedir.
  • D"Take care of" é cuidar, outro phrasal verb, sem relação com despedida.

Assunto: Expressões idiomáticas e phrasal verbs.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 77 no caderno CFS 1 da EEAR 2026

Fonte: EEAR 2026 · CFS 1. Prova oficial ↗